filantrópico spanělština
filantropický
Význam filantrópico význam
Co v spanělštině znamená filantrópico?
filantrópico
Překlad filantrópico překlad
Jak z spanělštiny přeložit filantrópico?
Příklady filantrópico příklady
Jak se v spanělštině používá filantrópico?
Citáty z filmových titulků
Un gesto filantrópico.
Dobročinné gesto.
Es un trabajo filantrópico.
To je ta práce zadara.
Para algo filantrópico, no.
Ne, když výtěžek půjde na charitu.
Mi marido era muy filantrópico.
Můj manžel byl velmi dobročinný.
Filantrópico, era la palabra que Benji continuaba usando mal.
Filantropik, to je to slovo, co Benji používal špatně.
El Festival Zeta Beta es el evento anual filantrópico en el que las fraternidades llamado así por la famosa mascota de Zeta Beta, el gato Pussywillow.
ZBZ slavnost je naše každoroční dobročinná událost, ve které každé bratrstvo na CRU soutěží o ZBZ pohár slavnosti, známý na kampusu jako velká kočka, která byl pojmenována podle našeho slavného ZBZ maskota PussyWillow the Cat.
Es filantrópico.
Je to filantropie.
Suena muy bonito y filantrópico, Jack. pero tú tienes amigos en la Casa Blanca.
To zní hezky a filantropicky, ale vy jste lidi Bílýho domu.
Algún tipo de chantaje filantrópico.
Nějaký způsob dobročinného vydírání.
Por espíritu filantrópico.
V rámci dobročinnosti.
No sabía que te habías vuelto tan filantrópico.
Netušila jsem, že jsi takový dobrodinec.
Uh, yo - yo hacer el trabajo filantrópico en Malibu con un multimillonario.
Já dělám dobročinnou práci tady v Malibu některým, ne zrovna, milionářům.
Piden barra libre. Hacen mucho trabajo filantrópico. siempre y cuando sea una fiesta en un club con barra libre.
Dělají spoustu filantropie, a párty v klubech, kde nalévají šampaňské.
Qué filantrópico. - Sí.
Jak dobročinné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Eso deja al capital filantrópico, sea de fuentes públicas o privadas, como un componente clave de la fase de inversión inicial.
Zbývá tedy filantropický kapitál - ať už ze soukromých nebo z veřejných zdrojů - jako klíčová složka investic v počátečním stadiu.
Integrar el trabajo de las instituciones de financiación del desarrollo con el que realizan los sectores privado y filantrópico (algo que todavía está en pañales) haría que el todo sea mayor que la suma de las partes.
Při integraci činnosti rozvojových finančních institucí (DFI) se soukromými a filantropickými iniciativami zatím jen kloužeme po povrchu, přestože výsledek této integrace by mohl být větší než součet jejích složek.
La idea del nuevo orden tripartito entre los actores del desarrollo tiene en cuenta la nueva realidad internacional y busca aprovechar lo mejor de cada uno de los tres sectores: el privado, el filantrópico y el público.
Přístup P-4 odráží novou globální realitu a snaží se vydobýt nejvyšší kvalitu ze soukromého, dobročinného i veřejného sektoru.