flashear spanělština

Význam flashear význam

Co v spanělštině znamená flashear?

flashear sloveso

— Deslumbrar mediante la utilización de una luz potente. — Informática.| Cargar datos en un chip de memoria de estado sólido, en especial los que contienen el sistema operativo para dispositivos y periféricos electrónicos.

flashear sloveso

— Sorprenderse en grado sumo de alguna cosa. — Imaginar o suponer algo disparatado. — 1–2

Příklady flashear příklady

Jak se v spanělštině používá flashear?

Citáty z filmových titulků

Acabo de flashear a esa chica, Glenn.

Právě se mi vybavila ta holka, Glenn.

Bueno, cualquiera con una laptop que sepa cómo flashear una EPROM puede lograr el control de un auto.

Kdokoliv, kdo má laptop a ví, jak funguje EPROM, ( záložní čip; chrání informace proti výpadku proudu ) si může s autem pohrávat, jak se mu zlíbí.

Bien, Entonces tienes que flashear.

Tak to potom budeš muset mít záblesk.

Hay que flashear, tiempo de flashear.

Je čas na záblesk. Je čas na záblesk.

Hay que flashear, tiempo de flashear.

Je čas na záblesk. Je čas na záblesk.

Sarah, no puedo flashear. El Intersect se ha ido.

Sarah, nemůžu zablesknout, Intersect je pryč.

Sarah, la única forma que seré capaz de flashear es si no hay una red de seguridad.

Sarah, budu moct zablesknout jen tehdy, když kolem nebudu mít záchrannou síť.

Chuck, escucha, escucha. Si te encuentras arrinconado y aún no puedes flashear, no hagas una locura.

Chucku, jestli tě zaženou do rohu a pořád nebudeš moct zablesknout, nedělej nic bláznivého.

No puedo flashear. El Intersect se ha ido.

Nemůžu zablesknout, Intersect je pryč.

Cuando encontremos la combinación correcta de personas de su vida para presionarle, se pondrá tan ansioso por no tener el Intersect que su cerebro será forzado a flashear.

Až najdeme ty správné lidi z jeho života, co na něj zatlačí, tak se stane tak úzkostlivým, že nemá Intersect, že to jeho mozek donutí zablesknout.

Bueno, simplemente sé que puedes flashear si lo intentas de verdad.

Prostě vím, že když se budeš dost snažit, tak zableskneš.

Quizás pueda flashear en la red laser, y pueda atravesarlos.

Možná když budu mít záblesk na tu laserovou síť, tak se přes ni dostanu.

Usted flashear bastardo!

Hele blesku!

Možná hledáte...