garbo spanělština
půvab, elegance
Význam garbo význam
Co v spanělštině znamená garbo?
garbo
Překlad garbo překlad
Jak z spanělštiny přeložit garbo?
Příklady garbo příklady
Jak se v spanělštině používá garbo?
Citáty z filmových titulků
Meterme en este uniforme para cenar con gente que no quiero conocer. y perderme esa película de Greta Garbo que llevo dos meses esperando ver.
Dostat se v této uniformě na setkání s bandou prosťáčků, to nechci vědět. Chybí už jen film s Gretou Garbo, na který už čekám dva měsíce.
Un poco más de garbo, Jim Smith está esperando.
Trochu nadšení do toho, hoši, Jim Smith čeká.
Has dicho que durante este viaje que podría ver a Greta Garbo.
Řekl jsi, že tu uvidím Gretu Garbo. Kde je?
Quizás una, la de la Garbo.
Možná jedna, Garbo.
Dicen que la Garbo la protagonizará.
Píšou, že do toho dají popeláře.
Greta Garbo se pone un triángulo de corcho. para prevenirlas.
Greta Garbo měla přímo tady nalepený takový malý trojúhelník. Proti vráskám.
Le dije a la policía que era una película de Garbo.
ŘekIa jsem policii, že to byl film s Garbo.
Las manos llevan el capote con más garbo.
Ruce musejí být pod capou.
La Garbo le hace llorar.
Garbo tě rozpláče.
Al ver chicas presumidas, pizpiretas y con garbo, uno diría que bajo la ropa son algo más que un tubo con protuberancias.
Dívky s marnivými obličeji, krásné a půvabné. vyvolávají pocit, že pod jejich šaty. najdete víc, než jen trubici a boule.
Se chocan contra todo, contra la vida, pero lo hacen con garbo. Y encima tienen la piel dura.
O všechno se otlučou, i život je otlouká, ale jsou pod ochranou a také hodně vydrží.
Tocad con garbo.
Hrajte jemněji!
Como Garbo.
Gretu Garbo, například.
Si es un conde polaco yo soy Greta Garbo.
Jestli je polský hrabě, jsem Greta Garbo.
garbo čeština
Příklady garbo spanělsky v příkladech
Jak přeložit garbo do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dostat se v této uniformě na setkání s bandou prosťáčků, to nechci vědět. Chybí už jen film s Gretou Garbo, na který už čekám dva měsíce.
Meterme en este uniforme para cenar con gente que no quiero conocer. y perderme esa película de Greta Garbo que llevo dos meses esperando ver.
Řekl jsi, že tu uvidím Gretu Garbo. Kde je?
Has dicho que durante este viaje que podría ver a Greta Garbo.
Možná jedna, Garbo.
Quizás una, la de la Garbo.
Greta Garbo měla přímo tady nalepený takový malý trojúhelník. Proti vráskám.
Greta Garbo se pone un triángulo de corcho. para prevenirlas.
ŘekIa jsem policii, že to byl film s Garbo.
Le dije a la policía que era una película de Garbo.
Garbo tě rozpláče.
La Garbo le hace llorar.
Někteří z nás, řečeno slovy božské Grety Garbo, chtějí být sami.
Algunos queremos estar solos.
Gretu Garbo, například.
Como Garbo.
Jestli je polský hrabě, jsem Greta Garbo.
Si es un conde polaco yo soy Greta Garbo.
Greta Garbo si nechávala dělat make-up zrovna támhle.
Greta Garbo solía maquillarse justo allí.
Samozřejmě, vy asi nevíte, kdo je Greta Garbo.
Claro, probablemente tú no conozcas quien es Greta Garbo.
A pak mluvíš ke Gretě Garbo jako bys byl blázen.
Conversas con Greta Garbo y Tyrone Power como loco.
Zdálo se mi, že vidím Gretu Garbo.
Pensé que eras Greta Garboe.
Pěkná Dottie Hinsonová hraje jako Gehrig a vypadá jako Greta Garbo.
Y tenemos a la hermosa Dottie Hinson. que juega como Gehrig y luce como Garbo.