elegance čeština

Překlad elegance spanělsky

Jak se spanělsky řekne elegance?

elegancia graciosidad garbo buena educación

Jak přeložit elegance do spanělštiny?

Toho večera bylo město plné vybrané elegance.

Aquella misma tarde, la ciudad resplandecía con suprema elegancia.

Kupujte, neváhejte Pojďte se podívat Je to všechno pařížská elegance!

Siempre garantizo que todos mis productos provienen de París.

Mě spíš zajímá ta jejich elegance.

Me interesa más su elegancia.

Kdyby se tomu dodala kapka elegance.

Si uno le diera algo de elegancia.

Pokud ano, tak nebudeš vůbec můj ideál elegance.

Cuando lo haces, no pareces en absoluto mi Príncipe Azul.

Když jsem byla holka ve škole, všichni jsme měli naše ideály elegance.

Cuando era niña e iba a la escuela, todas teníamos nuestro Príncipe Azul.

Jsou něčím zvláštní, tím, jak se nesou. I v těch starých je jistá klasická elegance a důstojnost. Důstojnost?

Son mujeres especiales. la forma en que caminan. incluso las viejas, tienen una cierta clase y dignidad.

Ta elegance.

No veas qué elegancia.

Elegance skloubená s dokonalou technologií.

Elegancia y última tecnología.

Musíš mít grácii, rytmus a hodně elegance.

Hace falta talento, ritmo y mucha elegancia.

Tvoje důstojnost a elegance,.s jakou jsi vystoupil z vozu, mě zaujala.

Vuestra actitud y la elegancia con que descendió del carruaje me impresionó.

V tanečních mě zvolili mistrem elegance.

Me votaron el más grácil de la academia de baile.

V jeho způsobu bytí není ani špetky elegance, ani vděku.

Carece de elegancia natural. No puede andar sobre dos patas.

A co tu bývalo krásných dam. Ta elegance. a dekolty.

Y qué señoras tan hermosas, elegantes, escotadas.

Mám-li to říct bez elegance, zabijí se tak dvě mouchy jednou ranou.

Dicho de forma inelegante, se matan dos pájaros de un tiro.