gloriosamente spanělština
skvostně
Význam gloriosamente význam
Co v spanělštině znamená gloriosamente?
gloriosamente
Překlad gloriosamente překlad
Jak z spanělštiny přeložit gloriosamente?
gloriosamente spanělština » čeština
Příklady gloriosamente příklady
Jak se v spanělštině používá gloriosamente?
Citáty z filmových titulků
Seremos tan gloriosamente felices. que hasta los franceses nos envidiarán.
Budeme tak nádherně šťastní, že nám i Francouzi budou závidět.
Se cree que el mayor Ushijima y todos sus hombres. murieron gloriosamente.
Podle všeho major Ushijima a všichni jeho muži zemřeli hrdinnou smrtí.
Algún día, si es que nos queda tiempo para examinarlo, descubriremos que nuestra pretendida civilización fue gloriosamente destruida. por un puñado de válvulas y transistores.
Nakonec pokud bude čas na analýzu zjistíme že naše takzvaná civilizace byla slavně zničena několika elektronkami a tranzistory.
Y así, moriré gloriosamente como merezco.
Tak zemřu se slávou, jak jsem si přál.
La pasamos gloriosamente.
Ó zlato, to byla tak úžasná zábava.
Una mujer sola, gloriosamente sola.
Být osamělá žena, vítězně osamělá.
Si vamos a fracasar fracasemos gloriosamente.
Když už máme jít, ke dnu, tak aspoň se vší slávou.
Si deseas servir a nuestro pueblo, qué mejor que acabar esta guerra. rápidamente, gloriosamente, con un mínimo de sangre centauri.
Jestli chcete posloužit lidu, tak pomožte ukončit tuhle válku co nejrychleji.vítězně a s minimem prolité Centaurské krve.
Al verlos patinar gloriosamente, pensemos en el equipo triunfador que venció las dificultades que confundió a los críticos un equipo que bla, bla, bla.
Sledujete tým, kterému se podařilo překonat nepřízeň osudu. Tým, který překonal nenávist. Tým, který překonal protivenství.
Cuando él aviste a su enamorada hazla resplandecer tan gloriosamente como la Venus del firmamento.
Až svou lásku spatří znova, nechť mu září démantová jako hvězda Venuše.
Pero esté título conlleva algo sagrado, responsabilidad para protejer, defender, para valorar sus vidas por sobre la propia y, si perecen en batalla vivir la vida gloriosamente en honor de su memoria.
Ale s velením přichází i svatá odpovědnost chránit a bránit, vážit si jejich životů více než svého. A pokud zahynou v boji, pak žít svůj život se slávou, na důkaz úcty jejich památce.
Espero que alguien lo lleve. porque las carreteras por allá son gloriosamente confusas.
Jo tak. Doufám, že vás tam někdo sveze. Člověk tam snadno zabloudí.
Qué demonios. Deja este mundo gloriosamente.
Aspoň odejdu ve velkým stylu.
Entonces, si pudieras escoger, no preferirías. desaparecer gloriosamente junto con nuestras aldeas?
Pokud by bylo na výběr, nedal bys přednost. odejít v záblesku slávy spolu s oběma našimi vesnicemi?