guiso spanělština

sádka, hrnec jídla

Význam guiso význam

Co v spanělštině znamená guiso?

guiso podstatné jméno

— Plato de comida cualquiera cuyos ingredientes han sido cocinados y rehogados en su propia salsa. — Persona de los estratos bajos que quiere enmascarar su origen socioeconómico y que aparenta ser de estratos mas altos sin conseguirlo. — Negocio manejado por medios deshonestos y corrupción.

Překlad guiso překlad

Jak z spanělštiny přeložit guiso?

guiso spanělština » čeština

sádka hrnec jídla

Příklady guiso příklady

Jak se v spanělštině používá guiso?

Citáty z filmových titulků

Armemos la carpa y quizá pueda preparar un guiso.

Postavíme stan a já uvařím nějaký maso.

Toma, cómete tu guiso como un buen chico.

Spapej si to svoje dušený hovězí.

Hazlo guiso, Cocinero.

Cookie, schovej si ho.

Y guiso.

A mám tu polívku.

Hago buen guiso de pescado.

Dělám dobrou rybí polívku.

No probaré el guiso y tendré que pagar a la señora.

Jeho zvěřina mě bude stát půldenní plat posluhovačce.

Le he dicho que nos prepare un guiso bien caliente.

Snad nám udělá něco na cestu.

Este guiso huele a gloria.

Voní to dobře.

Yo me lo guiso y yo me lo como.

Vybral jsem si ji, tak po ní jedu.

Es un guiso de cerdo.

Je to jen vepřové ragú.

Siempre lo mismo. No se puede comparar con el guiso de la abuela.

Nedá se to srovnat s ragú tvé babičky.

Coso, llevo la casa y guiso mejor que cualquier mujer que conozcas.

Umím šít, vařit a udržovat dům líp než jakákoli žena, kterou jsi kdy poznal.

Señora, no olvide que fue usted quien cocinó el guiso, yo tan sólo destapé el puchero.

Seňora, hrnec tamales jste uvařit vy, já jen nadzdvihnul víko.

No he preguntado por qué has llegado 40 minutos tarde cuando el guiso se había vuelto sólido porque has venido.

Neptám se, proč jsi přišel o 40 minut později, takže guláš už vystydl, protože jsem ráda, že jsi tady.

Možná hledáte...

guisar