hliněný čeština
Překlad hliněný spanělsky
Jak se spanělsky řekne hliněný?
hliněný čeština » spanělština
Příklady hliněný spanělsky v příkladech
Jak přeložit hliněný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Inez drží hliněný hrnec, na který je asi velmi pyšná.
Ines sostiene un tarro de arcilla del que parece muy orgullosa.
Posvátný kalich z Rixxu je starý hliněný hrnec, ve kterém roste plíseň.
El Sagrado Cáliz de Rixx es un viejo cuenco de arcilla que sólo contiene moho.
Když Bůh vyrobil první hliněný model člověka. namaloval mu oči rty a pohlaví.
Cuando Dios modeló en arcilla al primer ser humano. Le pintó los ojos los labios y el sexo.
Když Bůh vyrobil první hliněný model člověka. namaloval mu oči rty a pohlaví.
Cuando Dios modeló en arcilla al primer ser humano. le pintó los ojos los labios y el sexo.
Když Bůh vyrobil první hliněný model člověka. namaloval mu oči.
Cuando Dios modeló en arcilla al primer ser humano. Le pintó los ojos, los labios, y el sexo.
Když Bůh vyrobil první hliněný model člověka. namaloval mu oči rty a pohlaví.
Cuando Dios modeló con arcilla al primer ser humano. Le pintó los ojos los labios y el sexo.
Když byl Bůh spokojený se svým výtvorem, oživil hliněný model. svým vlastním podpisem.
Cuando Dios aprobó su Creación dio vida al modelo de arcilla pintada. firmado con su Nombre.
Jedna věc je střílet na hliněný terč, ale úplně jiná zrušit nemesis.
Es un hecho simple saber disparar a las marcas. Pero es muy distinto hacerlo al Némesis.
Musím schovat aspoň ten hliněný hrnec.
Voy a esconder mi secador de pelo.
Ten hliněný pes, kterého jste tam našli, mi něco připomenul.
El perro de terracota que han encontrado me ha hecho recordar algunas cosas.
Ti dva mladí milenci zabití před padesáti lety, ten hliněný pes, který hlídal jejich věčný spánek, ta miska s mincemi.
El misterio de los jóvenes amantes, asesinados hace más de 50 años. ese perro de terracota montando guardia para su último sueño. el cuenco con las monedas dentro.
Starožitný hliněný vařič.
Un material tradicional de cocina.
Identifikoval jsem látku na okrajích toho úlomku, jde o červený hliněný prach.
Identifiqué en la punta del trozo polvo rojo de arcilla.
Svícny, pec na chleba, hliněný hrnec.
Candelabros, hornos, cazuelas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V kargopolském muzeu například stojí hliněný džbán, který muzeu věnovali potomci strážného, jenž si přivlastnil balíček jednoho z vězňů - džbán plný medu.
Por ejemplo, en el museo de Kargopol hay un cántaro de barro que donaron los descendientes de un guardia que confiscó un envío para un prisionero: un cántaro de miel.