učiněný čeština

Příklady učiněný spanělsky v příkladech

Jak přeložit učiněný do spanělštiny?

V rozbouřené zemi nikoho se objevila bouda a v ní další samotář Black Larsen, učiněný darebák, na kterého byla vypsána odměna.

En esa nada había una cabaña y otro hombre, Black Larson, un ladrón y un perfecto canalla.

George byl učiněný postrach.

George Amberson Minafer, el único nieto del mayor era un terror principesco.

Johnny, ty jsi učiněný poklad.

Qué monada.

Je učiněný poklad.

Sí, es un tesoro.

Učiněný nesmysl.

Me parece absurdo.

Jste učiněný génius.

Eres un puto genio.

Klidně. Vy jste učiněný Don Juan.

Usted es un Don Juan, en todos los sentidos.

Ve srovnání s Wappingem učiněný ráj!

Es un paraíso comparado con Wapping.

Učiněný anděl.

Parece un ángel.

Jsem učiněný vodník.

Soy lo que se llama un hombre de agua.

Ona je učiněný ďábel.

Es cierto. Es maléfica.

Učiněný Tintoretto.

Un auténtico Tintoretto.

Učiněný chlívek.

Es como una pocilga.

Tohle je učiněný ráj, oproti tomu, kde jsem byl posledního půl roku!

Esto es un paraíso después de florecer, He usado los últimos seis meses.