učitelka čeština
Překlad učitelka spanělsky
Jak se spanělsky řekne učitelka?
Příklady učitelka spanělsky v příkladech
Jak přeložit učitelka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Badatel se ukázal být značně nadaný a jeho učitelka neúnavná.
El explorador se revela como un dotado alumno, y su profesora es infatigable.
Děti, paní učitelka bude mít dnes moc práce.
Niños, la maestra va a estar muy ocupada esta tarde.
Učitelka hudby, víte? Za šest let, co zde žiju, jsem si tuhle zemi opravdu zamilovala.
Tras 6 años en este lugar he llegado a amarlo.
Pak tu byla prostřední sestra Evelyn, učitelka, vdaná za Leonarda, intelektuála, profesora a komunistu.
Luego estaba la hermana de en medio, Evelyn, la maestra de escuela, casada con Leonard, el intelectual, el profesor, el comunista.
Paní učitelka říká, že pokaždé když zazvoní zvonek, tak nějaký anděl zrovna dostal křídla.
La maestra dice que cada vez que suena una campanilla, le dan las alas a un ángel.
Vy jste slečna Loma Morales, svobodná. učitelka z Las Vegas College.
Usted es Loma Morales, soltera. una profesora de la Universidad de Las Vegas.
A školní učitelka.
Y la maestra.
Ta retrospektivní scéna, kde mu řekne, že je učitelka.
La escena del recuento cuando ella habla sobre ser una maestra.
Sheldrakeovi se líbí ta učitelka.
A Sheldrake le gustó lo de la maestra.
Učitelka je bez peněz.
Y esa institutriz no tiene recursos.
Učitelka si balí věci.
La institutriz se va.
Ne, jsem staropanenská učitelka.
No, sólo soy una maestra solterona.
Možná jste učitelka, ale rozhodne nejste stará panna.
Podrá ser una maestra, pero una solterona no.
Takže vy jste učitelka.
De modo que se dedica a la enseñanza.