učitelství čeština
Překlad učitelství spanělsky
Jak se spanělsky řekne učitelství?
Příklady učitelství spanělsky v příkladech
Jak přeložit učitelství do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zasvětila jsem, obětovala jsem svůj život učitelství.
He dedicado mi vida a esta profesión, la he sacrificado.
Přemýšlel jsem o učitelství.
A mi me gusta la idea de ser profesor.
Učitelství zní fajn.
Enseñar me parece bien.
Od střední školy před univerzitou až po učitelství.
Del instituto a la universidad y después de profesora.
Štve mě, že potřebujeme ty peníze za učitelství.
Odio que necesitemos el dinero del empleo de maestra.
Máš vlohy pro učitelství.
Eres un maestro nato.
Studovala učitelství francouzštiny na univerzitě v Dareshi.
Ella estudió la enseñanza del francés en la universidad de Daresh.
Takové je učitelství.
Eso es enseñar.
Každopádně, učitelství je vznešené povolání.
De todos modos, la enseñanza es una profesión noble.
Klíčem k dobrému učitelství, pane Michaelsi, je ochota naučit se něco nového.
La clave para una buena enseñanza, el señor Michaels es la voluntad de siempre aprender algo nuevo.
No, zřejmě je to moje třetí dějství a můžete se na to podívat, až dopíšu můj scénář o učitelství.
Bueno, es mi tercer acto, supongo, y voy a dejar que lo ves cuando he acabado mi guión maestro.
Učitelství.
Magisterio.
Dá se říct, že mám z učitelství cukrovku.
Podrías decir que convertirme en profesor me ha producido diabetes.
Dal jsem ten náramek Mie na oslavu toho, že se dostala do Společnosti přátel učitelství.
Compré esa pulsera para celebrar que Mia entraba en la Unidad de Miembros de la Enseñanza.