učitelství čeština
Překlad učitelství italsky
Jak se italsky řekne učitelství?
Příklady učitelství italsky v příkladech
Jak přeložit učitelství do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zasvětila jsem, obětovala jsem svůj život učitelství.
Ho dedicato, sacrificato la mia vita a questa professione.
Od střední školy před univerzitu až po učitelství.
Dalle superiori all'università per diventare un'insegnante.
Máš vlohy pro učitelství.
Sei un maestro nato!
Studovala učitelství francouzštiny na univerzitě v Dareshi.
Ha studiato francese all'Università di Daresh.
Takové je učitelství.
Insegnare vuol dire anche questo.
Zamiloval jsem se do učitelství. když jsem viděl překrásný film s Robbinem Williamsem.
Mi sono innamorato dell'insegnamento grazie a quel bellissimo film con Robin Williams.
Klíčem k dobrému učitelství, pane Michaelsi, je ochota naučit se něco nového.
La chiave di un buon insegnamento, Mr. Michaels, e' la volonta' di imparare sempre qualcosa di nuovo.
No, zřejmě je to moje třetí dějství a můžete se na to podívat, až dopíšu můj scénář o učitelství.
Be', e' il mio terzo atto, suppongo. Ve lo mostrero' alla fine del mio copione di insegnante.
Učitelství.
Per diventare insegnante.
Dá se říct, že mám z učitelství cukrovku.
Diciamo che insegnare qui mi ha fatto venire il diabete.
Bez urážky, řediteli Browne, ale vy jste studoval učitelství. Rád bych se na ten průměr podíval sám.
Senza offesa, preside Brown, ma lei e' specializzato in pedagogia, preferirei controllare le medie di persona.
Také jsem studovala učitelství.
Anch'io avrei voluto essere un'insegnante.
Moc si toho cením, ale nemyslím, že učitelství je má budoucnost.
E le sono grata, ma. non credo che il mio futuro sia nell'insegnamento.