učitelství čeština
Překlad učitelství portugalsky
Jak se portugalsky řekne učitelství?
učitelství čeština » portugalština
Příklady učitelství portugalsky v příkladech
Jak přeložit učitelství do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co vás vedlo k učitelství?
Porque decidiu ser professor?
Přemýšlel jsem o učitelství.
Eu até gosto um bocado da ideia de ensinar.
Učitelství zní fajn.
Ensinar parece-me bem.
Štve mě, že potřebujeme ty peníze za učitelství.
Destesto termos de precisar do dinheiro do teu trabalho como professora.
Víš, líbilo se mi, co jsi říkal o učitelství.
Sabes, adorei aquilo que disseste ali sobre ensinar.
Studovala učitelství francouzštiny na univerzitě v Dareshi.
Estudou língua francesa na Universidade de Daresh.
Už z tebe učitelství udělalo starýho mrzouta?
Então dar aulas na faculdade tornou-te num velho rabugento, certo?
Klíčem k dobrému učitelství, pane Michaelsi, je ochota naučit se něco nového.
A chave para o bom ensino, Sr. Michaels é a disposição para aprender sempre algo novo.
No, zřejmě je to moje třetí dějství a můžete se na to podívat, až dopíšu můj scénář o učitelství.
É o meu terceiro acto, suponho eu, e deixarei que vocês o vejam quando terminar o meu guião de professor.
Dal jsem ten náramek Mie na oslavu toho, že se dostala do Společnosti přátel učitelství.
Comprei o bracelete para celebrar a entrada da Mia no Programa de União Educacional.
Promiňte, zlato, ale jsem v radě Společnosti přátel učitelství.
Desculpe, cher, mas estou no conselho do Programa de União Educacional.
Bez urážky, řediteli Browne, ale vy jste studoval učitelství. Rád bych se na ten průměr podíval sám.
Sem ofensa, Diretor, é professor mas quero verificar as notas.