hucha spanělština

prasátko

Význam hucha význam

Co v spanělštině znamená hucha?

hucha podstatné jméno

— Recipiente de metal, cerámica u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas. — Dinero acumulado y guardado.

Překlad hucha překlad

Jak z spanělštiny přeložit hucha?

hucha spanělština » čeština

prasátko spořitelna pokladnička

Příklady hucha příklady

Jak se v spanělštině používá hucha?

Citáty z filmových titulků

Durante años tu madre y yo metimos dinero en una hucha. para que estuvieras con las monjas, alejada de cosas como lo que acabo de ver por la ventana.

Edie, roky jsme s maminkou střádali, abys mohla studovat a byla v bezpečí před něčím takovým, co jsem zrovna viděl z okna.

Bueno, ahí va el dinero de la hucha.

Takže si o penězích můžeme zase nechat jenom zdát.

Enséñanos la hucha.

Kde jsou peníze?

Querido Ludovic, es más fácil abrir el corazón que la hucha.

Můj drahý Ludovicu, je jednodušší otevřít své srdce než trezor s penězi.

Tienen dos horas para regresar a París. y colocar el dinero en la hucha.

Pytle vyložíte na smluveném místě. - Začínám mít o něj strach.

Compartimos intereses, jardinería, aeromodelismo, la hucha para. las vacaciones y por supuesto dos veces al mes, sentarnos por. la noche a hacer cuentas. Algo que Deirdre. Deirdre, mi esposa.

Letecké modely, střádali jsme do zavařovačky šesták k šestáku na dovolenou a dvakrát do měsíce jsme si večer sedli nad účty, to bylo něco, na co se Deirdra, Deirdra je moje manželka, na co se opravdu těšila již kvůli těm svým fakturám.

Has traído tu hucha.

Přineslas prasátko.

Incluso te robó la hucha-cerdito por un par de asquerosas bolsas de droga.

Nepředpokládám že civilista jako ty by mohl rozumět tomu co tady říkám.

No tiene la llave para la hucha después de todo, Sr. Kenworth.

Po tom všem asi nemáte klíč k pokladnici nebo jo, Kenworthe?

Estaba llorando, y tuviste que subírtela en los hombros, con su hucha.

Brečela, tak jsi ji vzal na ramena.

Rompí mi hucha de cerdito.

Rozbil jsem prasátko.

Mi hucha está vacía.

My piggy bank is empty.

Rompe tu hucha. Te va a costar.

A Khane.

Si controlas la CIA, controlas su presupuesto secreto. de 37 billones de dólares. Tu propia hucha personal.

Pokud budeš řídit CIA, tak budeš řídit i utajený rozpočet ve výši 37 miliard dolarů, z čehož se stane tvoje osobní pokladnička.

Možná hledáte...