infantería spanělština
pěchota
Význam infantería význam
Co v spanělštině znamená infantería?
infantería
Překlad infantería překlad
Jak z spanělštiny přeložit infantería?
Příklady infantería příklady
Jak se v spanělštině používá infantería?
Citáty z filmových titulků
La infantería, ahí se ve la batalla.
U pěchoty je to pravé bojování.
Eso es la infantería.
To je infanterie.
Viajeros agitadores. - Infantería.
Pěchota.
Mueva la infantería de reserva a Charlevaux esta noche Mayor Fringz.
Pošlete zálohy do Charlevaux. Dnes v noci, majore Prinzi.
Esterhazy es oficial de infantería.
Esterhazy působí v pěchotě.
Ingresaron aquí el mismo curso juntos se alistaron en las fuerzas aéreas y murieron el mismo día protegiendo un ataque de la infantería en Delville Wood.
Byli spolu ve stejném ročníku, společně se přihlásili k letectvu a zemřeli ve stejný den, když kryli útok pěchoty u Delville Wood.
Creí que te habías pasado a la infantería.
Ty jsi byl u pěchoty?
Lleve esto al coronel Carter, Cuartel de Infantería de Paracaidistas 503.
Odneste to plukovníku Carterovi na velitelství 503. výsadkové infanterie.
Pero cuando has estado en la Infantería, cualquier cambio es una mejoría.
Když jsi u pěchoty, každá změna je zlepšení.
Sí, fui ingeniero de la Infantería de Marina.
Chci říct, ano, byl. V námořním technickém praporu.
Los conocimientos que adquirí en el viejo y querido banco. los apliqué a mis problemas en la infantería.
Vědomosti, které jsem získal ve staré dobré bance jsem aplikoval na mé problémy v pěchotě.
Haber estado en la Infantería Sustituta ya fue malo.
V táboře pěchoty to nebylo špatný.
Los desafortunados de la infantería a pie. sólo caminan y caminan.
Chudáci uchození pěšáci, pořád jen chodí a chodí.
La Infantería de Marina es experta en. entrenar y entrenar y re.
V námořní pěchotě je výcvik dlouhý, a po něm přijde další a.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En marzo de 1915, dos divisiones de infantería y una brigada de caballería avanzaron hacia el norte sobre los ríos Tigris y Eufrates hacia Kut.
V březnu 1915 se dvě pěchotní divize a jedna obrněná brigáda začaly přesouvat na sever po řekách Tigridu a Eufratu směrem k městu Kút.
El hielo empezó a cuartearse el 17 de noviembre, cuando John Murtha, un halcón congresista demócrata y veterano de la infantería de marina, propuso la retirada de las tropas del Iraq en el plazo de seis meses.
Ledy se začaly prolamovat 17. listopadu, když poslanec John Murtha, jestřábí demokratický kongresman a veterán námořní pěchoty, navrhl stažení vojsk z Iráku za šest měsíců.
No obstante, en 1973, tras cruzar el Canal de Suez, miles de soldados de infantería egipcios defendieron férreamente el terreno contra los tanques de batalla israelíes que avanzaban contra ellos.
Když ovšem egyptská pěchota překročila v roce 1973 Suezský průplav, bránily tisícovky vojáků bez mrknutí oka dobyté území proti postupujícím bitevním tankům Izraele.
Los soldados de infantería israelíes llevaban linternas de colores sujetas a sus cascos con cinta adhesiva, por lo que los artilleros de los tanques podían dirigir su fuego contra los egipcios justo por delante de ellos.
Izraelští pěšáci si na helmy připevnili svítilny, takže tankisté dokázali svou palbu směřovat na Egypťany těsně před nimi.
Lo más probable es que las operaciones ofensivas de India sean conducidas en pequeñas dósis, con ataques de pequeñas unidades de infantería esparcidos entre barrages de artillería.
Ofenzivní operace hodlá Indie provádět v malých dávkách, v rámci útoků malých pěchotních jednotek, chráněných dělostřeleckou uzavírací palbou.
Možná hledáte...
infanterie |
Infanterena |
infanterista |
infantes |
infante |
infantilní |
infanticida |
infanticidio |
infantil |
infantilidad |
infantilnost |
infanta