infante spanělština

princ, pěšák

Význam infante význam

Co v spanělštině znamená infante?

infante podstatné jméno

— Niño pequeño, en especial antes de llegar a la edad de escolarización

infante podstatné jméno

— Historia.| Hijo de los reyes de España que no es primero en la línea de sucesión. — Por extensión, pariente de la casa real a que se le ha concedido por gracia este título. — Historia.| Hijo primogénito del monarca. — Persona de linaje real. — Milicia.| Soldado que sirve en una división terrestre de alguna rama de las fuerzas armadas. — Religión.| Niño o joven que ayuda con las labores del culto en algunas iglesias católicas.

Infante properNoun

— Apellido

Překlad infante překlad

Jak z spanělštiny přeložit infante?

infante spanělština » čeština

princ pěšák dítě nezletilý nezletilá králevic kralevic kojenec infanterista infant dítě děti

Infante spanělština » čeština

Infant

Příklady infante příklady

Jak se v spanělštině používá infante?

Citáty z filmových titulků

Y encontrar a la madre, y ayudarla. y al infante. la estrella.

Nalezení matky, pomoc pro ni. Kojenec v jeslích. Hvězda, zářící včera tak jasně.

Ahora llegamos al punto en que tenemos que determinar. quién tendrá la custodia del infante.

Nyní se dostáváme k otázce opatrovnictví dítěte. Kdo ho dostane, atd.

Tu padre fue un buen infante.

Tvůj otec byl dobrý mariňák.

Yo no. Soy un civil, no un infante.

Já jsem civil, ne mariňák.

Es un infante.

To je mariňák.

Sé un gran infante.

Dobrý mariňák je tvrdý.

Infante.

Zdravotníku!

Si un infante espera lo suficiente, le llega su orden.

Když si mariňák počká, vždycky se všechno dozví.

Gracias, infante.

Díky, mariňáku.

Es un Infante de Marina.

Je u námořní pěchoty.

Y un tierno infante les guiará.

A malé dítě je tam dovede.

Fui yo, naturalmente, quien fue el padrino del infante.

Samozřejmě, já jsem byl za kmotra.

Las puertas de las Tullerías están cerradas. Vayan por el Jardín de I'Infante. Saldrá en el Pont Neuf.

Brány Tuilerie jsou zavřené, projděte zahradami Infantky, za chvilku jste na Pont Neuf.

Soy un infante de Marina.

Jsem mariňák.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas si sabemos que este infante entrará a un mundo de grandes e impredecibles cambios en los ámbitos medio ambientales, económicos, geopolíticos, tecnológicos y demográficos.

Víme však, že toto dítě vstoupí do světa obrovských a nepředvídatelných změn - ekologických, ekonomických, geopolitických, technologických i demografických.

Možná hledáte...