jolgorio spanělština

veselá oslava, mejdan

Význam jolgorio význam

Co v spanělštině znamená jolgorio?

jolgorio

Bullicio y risas de gente divirtiéndose en una fiesta.

Překlad jolgorio překlad

Jak z spanělštiny přeložit jolgorio?

jolgorio spanělština » čeština

veselá oslava mejdan

Příklady jolgorio příklady

Jak se v spanělštině používá jolgorio?

Citáty z filmových titulků

Menudo jolgorio anoche.
Pořádná rvačka včera večer.
Mi plan era besarla con cada labio de mi rostro, llevarla lentamente al cuarto contiguo, acercarla a la cama, casarme con ella y empezar con el jolgorio.
Můj plán byl líbat ji každým rtem na svém obličeji pak ji pomalu vzít do dalšího pokoje, navést ji vedle do postele vzít si ji a nastartovat milostný stroj.
Salen a armar jolgorio y beber y todo.
To řvaní venku, pití a všecko.
Oh, jolgorio dejen nos entrar.
Oh, tam bysme si zašprýmovali.
Ritmos del continente oscuro mezclados en la olla con un jolgorio irlandés.
Rytmy temného kontinentu. Hodíš je do společně do hrnce s Irským křikem. Párkrát zamícháš.
Vaya jolgorio estar sentado frente a Roger toda la noche.
To zas bude zábava sedět celý večer naproti Rogerovi.
Viajábamos separados de todo el jolgorio cuando éramos más jóvenes.
Když jsme byli mladší, drželi nás odděleně od všeho toho šílenství.
Vamos, gran jolgorio.
No to je toho.
Como un jolgorio de imbéciles.
Taková imbecilská veselice.
Por favor, disculpe nuestro jolgorio, no podemos creer que tengamos esta suerte.
Prosím, odpusť naše veselí, ale ani nevěříme svému štěstí.
Dos están explicados. sacerdotes regresando de un jolgorio del Vaticano.
Dva z nich si zakoupili kněží vracející se z Vatikánské party.
A los chicos les gusta el jolgorio.
Děti zkrátka rády skotačí.
Al jolgorio.
Pojď s námi ven.
Siento interrumpir el jolgorio festivo. Es en verdad una noche divertida.
Omlouvám se, že vyrušuji vaše vánoční radovánky, je to opravdu radostná noc.

Možná hledáte...