mejdan čeština

Překlad mejdan spanělsky

Jak se spanělsky řekne mejdan?

mejdan čeština » spanělština

fiesta reventón pachanga jolgorio guateque festín carrete

Příklady mejdan spanělsky v příkladech

Jak přeložit mejdan do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Uděláme u tebe v bytě zase špagetový mejdan.
Montaremos una de esas fiestas de espaguetis en tu casa.
A tak jsi s otcem změnila její mejdan v prvotřídní pohřeb.
Entre papá y tú habéis convertido su fiesta en un funeral de primera clase.
To je teda mejdan, nechat dámu tancovat samotnou.
Vaya una fiesta, dejar que una chica baile sola.
A tak jsem si říkal, že jestli ten židáček pořáda někde mejdan, tak proč se nepridat.
Pensé que si el judío iba a darnos tragos, sería mejor acompañarlos.
Jdeme na ten mejdan.
Vinimos a la fiesta.
Žádny mejdan sa tady nekoná.
No hay ninguna fiesta, sargento.
No tak, hlavu vzhůru, bude pěknej mejdan!
Ánimo, hombre. Es mi fiesta de cumpleaños.
Pořádá mejdan dnes odpoledne.
No. Esta tarde tiene una merienda.
V jeho bytě se určitě pořádal silvestrovský mejdan.
Seguramente que tenía una fiesta en su departamento.
Dobrý mejdan.
Qué buena fiesta.
Mají tam pěkný mejdan.
Vaya picnic playero el que traen.
Jdeme rozjet ten mejdan.
Adelante con el espectáculo.
Byl to milý, klidný den. a ti enormní hroši měli svůj vlastní mejdan.
Era un día hermoso y tranquilo y los enormes hipopótamos tenían una fiesta.
Je to tvůj mejdan.
Tú mandas.

Možná hledáte...