mejdan čeština
Překlad mejdan německy
Jak se německy řekne mejdan?
DoporučujemePatnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady mejdan německy v příkladech
Jak přeložit mejdan do němčiny?
Jednoduché věty
Dnes večer nikdo nepřijde na náš mejdan.
Niemand kommt heute Abend auf unsere Party.
Citáty z filmových titulků
Takový mejdan pro sebe?
So eine Party für dich?
Proč jsi nepřišel na mejdan, kde jsme Samovi natahovali krk, Rico?
Ja? Warum sind Sie nicht zu Sams Galgenparty gekommen, Rico?
Uděláme u tebe v bytě zase špagetový mejdan.
Wir feiern eine Party bei dir, eine Spaghetti-Party.
Pamatuješ si na ten mejdan, jak jsem špagety vyklopil na zem a když se ti blbci nedívali, servíroval jsem je na stůl?
Weißt du noch, als ich die Spaghetti servierte und sie auf den Boden warf? Als diese Trottel nicht hinsahen, servierte ich sie ihnen dennoch.
A tak jsi s otcem změnila její mejdan v prvotřídní pohřeb.
Aber du und Vater, ihr habt ihre Feier zu einem erstklassigen Begräbnis gemacht.
To je teda mejdan, nechat dámu tancovat samotnou.
Eine schöne Party ist das. Muss sie alleine tanzen?
Ne. Pořádá mejdan dnes odpoledne.
Sie hat heute Nachmittag Gäste.
V jeho bytě se určitě pořádal silvestrovský mejdan.
Er feierte bestimmt eine Silvesterparty in seiner Wohnung.
Dobrý mejdan.
Tolle Party.
Co je to tady za mejdan?
Steigt hier eine Party?
Pořádám mejdan ke křtu nové tváře Quality Woman.
Ich gebe eine Party, um die Quality-Frau zu taufen.
To má být soukromej mejdan?
Ist das eine Privatfete oder darf man mitmachen?
Mejdan nahoře na sedmičce.
Party in Nummer 7.
Hej, Rosello, nahoře na 7 je mejdan.
He Rosella, da ist eine Party in Nummer 7!