kn | en | kon | Zen

ken čeština

Příklady ken spanělsky v příkladech

Jak přeložit ken do spanělštiny?

Jednoduché věty

Ken mě nechtěl poslouchat.
Ken no quería escucharme.

Citáty z filmových titulků

Byl jsem tam já, nějaký Fry a můj kamarád Ken Mason.
Solo estábamos un tipo llamado Fry, mi amigo Ken Mason y yo.
Musím najít Frye, nebo nebude mrtvý jenom Ken.
Tengo que encontrar a ese Fry o Ken no será el último en morir.
Kde je Ken?
Aquí.
Jestli tě opravdu zajímá Ken Denton.,.měla bys začít připravovat večeři.
Si realmente te interesa Ken Denton, deberías ir preparando la cena.
Jmenuje se Ken Denton.
Se llama Ken Denton.
Ken Denton sem přijel asi před pěti lety.
Ken Denton llegó aquí hace unos cinco años.
Ken se je pokoušel nalézt.
Ken intentó encontrarlos.
Udělal to Ken.
Ha sido Ken.
Ach, Ken, Ken Biggles.
Oh, Ken! Ken Biggles.
Ach, Ken, Ken Biggles.
Oh, Ken! Ken Biggles.
Ken Buddha, úsměv, dvě pecky a víra.
Ken Buddha: Una sonrisa, dos tiros y una religión.
Je tu se mnou pan Ken Dove, dvakrát zvolený nejzajímavějším člověkem v Nudné n.N.
Me acompaña el Sr. Ken Dove. Dos veces hombre más interesante.
Tato, podivej sa, kdo to za nama přišel, náš Ken.
Oh, papá, mira quién ha venido a vernos! Nuestro Ken!
Toto je Ken Clean-Air System, velká bílá naděje britského boxu.
Ken Sistema de Ventilación, la esperanza del boxeo británico.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Historici hospodářství jako Ken Pomeranz právem podotýkají, že před průmyslovou revolucí byly rozdíly mezi středními hodnotami životních úrovní napříč rozvinutými civilizacemi Eurasie relativně malé.
Los historiadores económicos como Ken Pomeranz señalan atinadamente que antes de la revolución industrial las diferencias en los niveles medios de vida en las civilizaciones avanzadas de Eurasia eran relativamente pequeñas.
Odcházející hlavní ekonom MMF Ken Rogoff varuje, že přebytky vystavují riziku globální stabilitu.
El economista en jefe saliente del FMI, Ken Rogoff, advierte que los superávits ponen en riesgo la estabilidad global.
Rudiho studenty byli všichni význační američtí mezinárodní makroekonomové, kteří studovali na MIT, například Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld či Ken Rogoff.
Todos los macroeconomistas internacionales estadounidenses brillantes que asistieron al MIT, entre ellos Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld y Ken Rogoff, fueron estudiantes de Rudi.
V jistém základním smyslu však Bush podobně jako Ken Lay vinu nese a musí být hnán k zodpovědnosti.
Pero hay un sentido fundamental en el que Bush, como Ken Lay, es culpable y se debe considerar responsable.
Přesto si téměř v celém spektru své administrativy zvolil za poradce lidi ze stejného těsta, jako je Ken Lay.
En lugar de eso, casi en todos los cargos de su administración, escogió como asesores a personas similares a Ken Lay.
Je na místě důvěřovat ekonomům, jako jsou Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhartová, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard a jejich kolegové.
Es decir, confiar en economistas como Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard y otros como ellos.