klučina čeština

Příklady klučina spanělsky v příkladech

Jak přeložit klučina do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je ale klučina.
Buen chico.
Jako malý klučina, kterého přistihli jak strká prstík do dortu.
Como un niño descubierto con las manos en el tarro de la mermelada.
Hodný klučina!
Buen chico.
Proč? Je moc mladej. Je to nevinnej klučina.
Es un chico, con cara de bebé.
Hodnej klučina.
Así me gusta, chico.
No ne, Boon Hogganbeck a s ním modrookej klučina.
Vaya, Boon Hogganbeck, con un niñito de ojos azules.
A vždycky s ním lítá takovej malej klučina.
Y tiene un muchacho revoloteando alrededor de él.
Aby si klučina vydělal nějaké kapesné.
Le ayudaba a ganar dinero para sus gastos.
Šikovný klučina.
Simpático.
Je to skvělý klučina.
Es un maravilloso niño.
To je klučina.
Ese es mi niño.
Jen jeden a skotský klučina.
Sólo uno y un crío escocés.
Potřebuju tě odtud dostat, aby si tu mohl hrát náš klučina.
Vamos, un esfuercito. Hay que salir de aquí, para que el chico pueda jugar.
Klučina dostal pořádně zabrat.
El pequeño es muy fuerte.

Možná hledáte...