knedlík čeština
Překlad knedlík spanělsky
Jak se spanělsky řekne knedlík?
Knedlík čeština » spanělština
Příklady knedlík spanělsky v příkladech
Jak přeložit knedlík do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Doktor Hackenbush má jablkový knedlík.
El Dr. Hackenbush tiene una manzana al horno.
Žádný knedlík.
Una manzana al horno no.
To není jablkový knedlík.
No, no es una manzana al horno.
Prosím. Hovězí na kyselo, knedlík, pivo.
Sauerbraten mit Spatzen, tarta de queso und cerveza para todos.
Toby, drahoušku, sněz hezky svůj knedlík.
Toby, acábate las patatas.
Tenhle knedlík ti donesu.
Es un manju para ti.
Vepřová, knedlík, zelí a pivo.
Cerdo, dumplings, coles y cerveza.
Měl jsem v krku knedlík, jako když jsem byl chlapec a chtělo se mi řvát.
Tenía un nudo en la garganta, como cuando era niño y quería gritar.
Mám knedlík v krku.
Tengo un nudo en la garganta.
Když slyším taková slova, dělá se mi knedlík v krku.
Cuando oigo estas ofertas siento un nudo en la garganta.
Ne, knedlík.
No, eran bolas rellenas.
Cítila jsem, že mám knedlík v krku.
Podía sentir los nudos empezar a subir por mi garganta.
Knedlík se vaří ve vroucí vodě ve formě podlouhlých válečků. Po vyjmutí z lázně se krájí na tenké plátky.
Las masas son largas figuras cilíndricas cocinadas en agua hirviendo, cortadas en rodajas después de sacarlas del agua.
Po obrubě plátků může být knedlík trochu oslizlý.
Por eso, las rodajas de masas sólo son blandas en su superficie.