konfigurace čeština

Překlad konfigurace spanělsky

Jak se spanělsky řekne konfigurace?

konfigurace čeština » spanělština

configuración

Příklady konfigurace spanělsky v příkladech

Jak přeložit konfigurace do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Podle konfigurace klingonská válečná loď.

Por su configuración, es una nave de guerra klingon.

Architekturální konfigurace.

Configuración arquitectónica.

Tohle je vlastně mapa konfigurace mořského dna.

Es un mapa de configuración de relieve submarino.

Loď neznámá, konfigurace neznámá.

Nave de configuración desconocida.

Když zjistím, jaká konfigurace neuronů jí dává ty schopnosti, možná budu schopen ji napodobit.

Si puedo determinar la configuración neural que le otorga poderes, quizá yo pueda duplicarla.

Konfigurace subprostorového signálu nezměněna.

La configuración de las señales subespaciales no ha variado.

Konfigurace, romulanský válečný pták.

Configuración: pájaro de guerra romulano.

Konfigurace neznámá.

Su configuración no es familiar.

Konfigurace, krychle.

Configuración, cúbica.

Její konfigurace je neznámá.

Se desconoce su configuración.

Podle molekulární konfigurace, zdá se.

De una configuración molecular.

Uzavření poklopu a konfigurace přechodové komory.

Cierre de escotilla lateral y configuración de sala blanca finalizados.

Uzavření bočního poklopu a konfigurace přechodové komory.

Cierre de escotilla lateral y configuración de sala blanca finalizados.

Je kazonské, kapitáne. - Poplach. - Konfigurace lodi, pane Tuvoku?

Debería saber que hay mucha gente en la nave no comparte su parecer.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dívám se na něj jako na startovní dotaci široké změny konfigurace globálního průmyslu.

Yo lo veo como la semilla inicial para una reconfiguración general de la industria global.

Lze si těžko představit, že by se současná konfigurace nabídky a poptávky na globálním ropném trhu v brzké době výrazně změnila.

Resulta difícil imaginar que la configuración actual del mercado mundial de petróleo vaya a cambiar rápidamente en un futuro próximo.

Klíčem je novátorský přístup. Chceme-li zkonstruovat stroj na léčbu, potřebujeme, aby počítače dokázaly spojovat různé koncepty tak, že z nich vzejdou nečekané konfigurace.

El concepto clave es el de novedad: para crear la máquina de curar, necesitamos encontrar el modo de que las computadoras sean capaces de ensamblar conceptos en formas inesperadas.

Mění se rovněž globální konfigurace americké armády.

La configuración global de las fuerzas armadas de Estados Unidos también está cambiando.

Možná hledáte...