ladrillo spanělština

cihla

Význam ladrillo význam

Co v spanělštině znamená ladrillo?

ladrillo podstatné jméno

— Pieza de cerámica, generalmente ortoédrica, obtenida por moldeo, secado y cocción a altas temperaturas de una pasta arcillosa. Se emplea en la construcción de paredes y muros. — Color rojo claro anaranjado característico de este tipo de pieza. — Teléfono celular obsoleto de gran tamaño.

Překlad ladrillo překlad

Jak z spanělštiny přeložit ladrillo?

ladrillo spanělština » čeština

cihla pálená cihla luxfera

Příklady ladrillo příklady

Jak se v spanělštině používá ladrillo?

Jednoduché věty

En Belfast hay una calle que se llama Madrid y que acaba abruptamente en el muro de Berlín. El paredón consiste en una parte de ladrillo, más otra de hierro y otra de acero. Mide más de siete metros de alto y está rematado con pinchos y alambradas.

V Belfastu je ulice jménem Madridská, která se náhle končí Berlínskou zdí. Místy ji tvoří cihly, jinde železo a ocel. Do výšky měří více než 7 metrů a zakončují ji bodáky a ostnatý drát.

Citáty z filmových titulků

Aunque, quizás,. el ladrillo.

Ale možná ty cihly.

No echarás más chispas, refutándome, como el fósforo frotado contra ladrillo.

Ostrouháš se u mě jako sirka na cihle.

Tenemos calefacción, salidas de aire protegidas y muros con doble ladrillo.

Máme vytápěcí jednotku, rozvodové trubky s trojitou stěnou a obvodové zdi s dvojí izolací.

Y choqué contra Bertha Duncan, una pared de ladrillo.

Narazil jsem na zeď jménem Bertha Duncanová.

En el barco, un hombre murió al golpearse la cabeza contra una pared de ladrillo.

Jednou se na palubě požárník praštil hlavou do zdi a umřel za dva dny.

De este dormitorio de ladrillo y de esos sueños atormentados podemos tan solo mostraros el caparazón exterior, la superficie.

Z těchto cihlových ubytoven a z těchto trýznivých snů vám můžeme ukázat jen vnějšek, povrch.

Una residencia de ladrillo junto al palacio real de acuerdo con el trato etcétera etcétera etcétera.

Sídlo z cihel sousedící s královským palácem podle dohody atd.,...atd.,...atd.,..

Ni un ladrillo de menos.

Ani o jednu cihlu méně.

Usaban ahora los yugos del ladrillo para una carga muy distinta.

Teď používali své tyče na cihly k nesení úplně jiného nákladu.

Ladrillo.

Z cihel.

Todo el mundo golpea la cabeza contra una pared de ladrillo!

Každej se žene proti cihlový zdi!

Es como si construyeras una casa. poniendo un ladrillo encima de otro, poco a poco, hasta el final.

Vyrůstá z mramoru, nic lepšího není, než vynést nahoru svůj kámen na ka. na rameni.

Solía ser tan divertido como un ladrillo.

Býval jste zábavný asi jako kus cihly.

No, su esposa es Catalina, y es estéril como un ladrillo.

Ne, Kateřina je jeho ženou. a ta je plodná jako jalovice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pero, como todo el mundo está aplazando la adopción de las medidas necesarias, el problema se va agravando y, tanto en los más importantes mercados en ascenso como en las economías avanzadas, está acercándose a un muro de ladrillo.

Jak ale všichni hrnou potíže před sebou, problémy těžknou a přední rozvíjející se trhy i vyspělé ekonomiky míří do zdi.

Možná hledáte...