lechuza spanělština
sova
Význam lechuza význam
Co v spanělštině znamená lechuza?
lechuza
lechuza
Překlad lechuza překlad
Jak z spanělštiny přeložit lechuza?
Příklady lechuza příklady
Jak se v spanělštině používá lechuza?
Citáty z filmových titulků
Soy la lechuza que grita en la noche.
Jsem lelek, jenž za nocí štká.
No se quede ahí de pie mirándome todo serio como una lechuza.
Nezírejte na mě jako sůva z nudlí.
Como antaño, la lechuza colgaba en la puerta de las granjas. te clavaremos en la puerta del cementerio, pájaro de sangre.
Tak jako kdysi přibíjeli sovy na vrata stodol, přibijeme tě na bránu hřbitova, krvavý ptáku!
Dicen que la lechuza era hija de un panadero.
Sova prý byla pekařova dcera.
Esa lechuza está esperando la ocasión de ponerme en la calle.
Ta sůva čeká na příležitost, aby mě vyhodila na ulici.
Qué perfecta lechuza disecada.
To je ale skvěle vycpaný výr.
Es una lechuza que ha enfermado tras unos días expuesta a mi sol.
Je jako sova oslepená mou září.
Digo la lechuza.
Já mluvím o tý sově.
Si estuviera hecho para volar a oscuras, tendría ojos de lechuza.
Kdybys měl létat ve tmě, měl bys mít oči jako sova.
Fue en el año en que tía Clara fue a Londres a visitar a su prima la lechuza.
Teta Klára šla navštívit sestřenici.
Un trasnochador incorregible. que se pasaba las noches en claro. Se enamoró de una lechuza. que viajaba en la escoba de una bruja.
Zamiloval se do kočičky a plul v krásné lodi až k moři.
Nadie ha visto nunca a la lechuza. Y ha vivido para contarlo!
Nikdo nikdy neviděl sovu. a poté žil a mluvil oní!
El ulular de la lechuza.
Dvakrát zahoukej jako sova.
Aquí vemos una exótica lechuza. siguiendo el rastro. y atacando a un conejo.
Tady vidíme exotickou sovu která vystopovala a zaútočila na králíka ve jeho úkrytu.