leukémie čeština
Překlad leukémie spanělsky
Jak se spanělsky řekne leukémie?
leukémie čeština » spanělština
Příklady leukémie spanělsky v příkladech
Jak přeložit leukémie do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zářením vyvolaná leukémie ve jménu vědy.
Leucemia inducida por radiación en nombre de la ciencia.
Případy leukémie, tuberkulózy, and meningitidy značně poklesly.
Los casos de leucemia, tuberculosis. y meningitis han disminuido considerablemente.
Časté oční zákaly, větší riziko výskytu rakoviny a leukémie.
Alto riesgo de cáncer y leucemia.
Jedna z možností, kterou bych chtěl vyloučit, je leukémie.
Una de las posibilidades. que espero descartar es leucemia.
Jsou různé druhy leukémie. A různé způsoby léčby.
Hay distintas variedades de leucemia, que tienen diferente tratamiento.
Tlumí vedlejší účinky chemoterapie při léčbě leukémie.
Los especialistas de leucemia la usan.
Nejspíš to udělali jen z principu. Potom říkali, že leukémie, jako již existující okolnost není pokrytá pojistkou.
Primero lo negaron por una cuestión de principios. y luego dijeron que la leucemia. era una condición pre-existente, y luego. dijeron que la póliza no cubría la leucemia.
Ale před chvílí jste byla méně než pravdomluvná, abyste nám pověděla - že doktor Page vám nikdy neřekl, že leukémie vašeho syna nemůže být vyléčena.
No sólo no le creyó, señora. sino que no dijo la verdad ni a mí ni al jurado antes. cuando nos dijo bajo juramento que el Dr. Page jamás dijo. que su hijo tenía el tipo de leucemia que no podía ser tratado. con un transplante de médula.
Leukémie byla diagnostikována v dostatečném předstihu.
Detectaron la leucemia bastante a tiempo.
Leukémie se prý může někdy zastavit. Snad mi ještě chvilka zbývá.
Dicen que Hodgkin puede hacerse latente. así que quizás tenga tiempo.
Ta její leukémie.
Tenía leucemia.
Dva nádory, jedna leukémie, jedna pokročilá myokarditida.
Dos con carcinoma, uno con leucemia, uno con miocarditis.
Dále AlDS, leukémie a cukrovka.
El SIDA y la leucemia también.
Glen Stevens, výzkumný pracovník v oblasti leukémie na Drexelově univerzitě. Modlíme se za tvoji duši.
Glen Stevens. investigador en el campo de la leucemia. en la Universidad de Drexel. rogamos por tu alma.