lienzo spanělština
plátno
Význam lienzo význam
Co v spanělštině znamená lienzo?
lienzo
Překlad lienzo překlad
Jak z spanělštiny přeložit lienzo?
lienzo spanělština » čeština
Příklady lienzo příklady
Jak se v spanělštině používá lienzo?
Citáty z filmových titulků
Un lienzo no puede cambiar.
Nějaké pomalované plátno se nemohlo změnit.
El rostro del lienzo podría embrutecerse, empaparse y ensuciarse.
Ta tvář na plátně se může stát bestiální, zkaženou a nečistou.
Ésta va a ser mi nueva chimenea. lienzo.
Tohle bude nový komín.
Cargan sus pistolas con tubos de pintura. y disparan contra el lienzo.
Ládují pistole tubami barev a střílejí je na plátno.
Yo no mezclo mis colores en el lienzo.
Já barvy nemíchám na plátně.
Piel usada como lienzo para cuadros, muchos de ellos de carácter obsceno.
Kůže se používala na malby, mnohé s obcénním charakterem.
De esta forma, mi esencia interior se revela. y quedo expuesto al lienzo. en relación directa con mi estado primordial. sin trampas sociológicas.
Jedině tak se odhalí má vnitřní podstata. a já jsem představen plátnu. v přímém vztahu k primárnímu stavu.. bez sociologických výhod.
Pero el análisis de mi tricorder indica que el lienzo y los pigmentos son contemporáneos.
Netušil jsem, že tě budou trápit naše diplomatické vztahy. Odpusťte, pane Poradce, ale tento Troglyt byl chycen při odchodu z města.
Solo tomé el lienzo pintado.
Vzala jsem jen pomalované plátno.
Depravada y que pervierte con su red pérfida el lienzo de la vida.
Zkažené a kazící, pronikající do samé podstaty života.
Es casi como si estas piezas fueran despegadas del tren y puestas en un lienzo.
Je to až zvláštní.
Sr. Legagneur Christian, un óleo sobre lienzo firmado, Monet, un óleo sobre lienzo, Monet,.un dibujo a lápiz firmado, Claude Monet.
Pan Christian Legagneur, obraz od Clauda Moneta. Obraz od Moneta, skica od Clauda Moneta.
Sr. Legagneur Christian, un óleo sobre lienzo firmado, Monet, un óleo sobre lienzo, Monet,.un dibujo a lápiz firmado, Claude Monet.
Pan Christian Legagneur, obraz od Clauda Moneta. Obraz od Moneta, skica od Clauda Moneta.
Eso es sólo un lienzo en blanco.
To je jen prázdné plátno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Con su formación académica y su inmensa erudición, consiguió trazar, en un gran lienzo, la nueva dirección de las políticas de Turquía bajo la dirección del Partido Justicia y Desarrollo (AKP).
Díky svému akademickému vzdělání a nesmírné erudici se mu podařilo na širokém plátně vykreslit nový směr turecké politiky pod vedením Strany spravedlnosti a rozvoje (AKP).