llevadero spanělština
únosný, snesitelný, dovolitelný
Význam llevadero význam
Co v spanělštině znamená llevadero?
llevadero
Překlad llevadero překlad
Jak z spanělštiny přeložit llevadero?
Příklady llevadero příklady
Jak se v spanělštině používá llevadero?
Citáty z filmových titulků
De momento, llevadero.
Zatím nestrádám.
Sí, ya nos buscaremos algo más llevadero, como cazar proyectiles al vuelo.
Najdeme nějaké milé a bezpečné řešení. Něco co nebolí.
Y así se hace llevadero.
A tím je to snesitelný.
No era nada divertido pero era casi llevadero.
Ale dalo se to unést.
Las tropas cardassianas necesitarán mujeres que les conforten y que hagan su servicio allí más llevadero.
Cardassijští vojáci, kteří tam budou převeleni, budou potřebovat dámskou společnost, aby byl jejich pobyt na stanici snesitelnější.
Yo estoy aqui para hacer mas llevadero el dialogo, asi que. por qué no empezamos por sentarnos para sentirnos mas cómodos?
Proč nezačneme tím, že se všichni posadíme a uděláme si pohodlí?
Eso le hizo la situación más fácil. Le hizo más llevadero el mal trago.
To mu trochu Ulevovalo v jeho trápení.
Seguramente nada, pero sería más llevadero que esperar aquí sentada.
Asi nic, ale bylo by to jednodušší než sedět tady.
Eso me hizo más llevadero el exilio pero no olvidé tus enseñanzas.
O to snáz jsem snášel exil. Ale nezapomněl jsem, co jsi mě učil.
Es posible, aunque menos llevadero.
Možná, ale jsou strašně nepohodlné.
Y es sincero y llevadero y sexy.
A je upřímný a bezstarostný a sexy.
Y él es sincero y llevadero y sexy realmente me gusta.
Ano. A je upřímný a bezstarostný a sexy.
Y se que es un departamento pequeño. suena muy llevadero, pero. sientete libre de hacer el amor.
Vím, že je to malý byt, a všechno se tu ozívá, ale klidně se milujte bez zábran.
Todo será más llevadero.
Všechno bude mnohem snesitelnější. Pij.