maminčin čeština
Příklady maminčin spanělsky v příkladech
Jak přeložit maminčin do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Maminčin mazánek.
El niñito de su madre.
Maminčin.
De mamá.
Maminčin mazánek.
Todavía es más gilipoyas que su madre.
Maminčin.
De mamá.
Vypadá to jak maminčin korzet nebo co.
Parece el corsé de mi madre.
Přece nebude celej život maminčin mazánek.
Su mamá no pude cuidarlo toda su vida.
Napadne mě, že to byl kdysi maminčin chlapeček.
Siempre pienso que un día fue el bebé de alguien.
Napadne mě, že to byl kdysi maminčin chlapeček.
Pienso que un día fue el bebé de alguien.
Že to byl kdysi maminčin chlapeček.
Pienso que un día fue el bebé de alguien.
Napadne mě, že to byl kdysi maminčin chlapeček.
Pienso que un día fue el bebé de alguien.
Tíží mě maminčin osud.
Estoy sufriendo así, por la suerte de mi madre.
Ty maminčin mazánku!
Niño de papá.
Je to prostě maminčin chlapeček, dokonce se zhroutil a brečel, když ho jeho matka vyprovázela.
Es sólo un hijo de mamá, él siempre rompe a llorar cuando se acuerda de su mamá.
Jo, já, Bob, sladkej maminčin synáček.
Sí, yo. Bob, el hijo de mamá.