mansamente spanělština

tiše, skromně, krotce

Význam mansamente význam

Co v spanělštině znamená mansamente?

mansamente

De modo manso, con mansedumbre Con lentitud, de modo lento En voz bajita y sin hacer ruido ni llamar la atención

Překlad mansamente překlad

Jak z spanělštiny přeložit mansamente?

mansamente spanělština » čeština

tiše skromně krotce

Příklady mansamente příklady

Jak se v spanělštině používá mansamente?

Citáty z filmových titulků

No voy a tomarlo tan mansamente como el resto de por aquí.
Nebudu sedět na zadku jako všichni ostatní z okolí.
Por eso obedecen triste y mansamente todas las órdenes que se les dan sin que puedan comprender que los que ahora se encargan de ellos solamente se proponen ayudarles.
Lidé, kteří je pronásledovali, nosili uniformy. Museli se podřídit všem pravidlům. Poslechnout každý rozkaz.
Pero si la Srta. Mackay y sus conspiradores. esperan que permita mansamente que me decapiten.
Ale jestli si slečna Mackayová a její komplicové. myslí, že pokorně skloním hlavu na špalek.
El río baja mansamente y nos detenemos poco a poco.
Řeka teče stále lenivěji a my pomalu zastavujeme.
Guíame mansamente por aguas tranquilas.
Vodí mě na klidná místa u vod.
Pero no sucedería mansamente.
Ale ne bez boje.
Sé que te ha costado mucho venir mansamente.
Dobře. ÚSTŘEDÍ CIA, LANGLEY, VIRGINIA - Vím, že bylo pro tebe těžké přijít sem na kobereček.
Las que se rinden mansamente quedan acabadas.
Ty, které se poslušně vzdají, zaniknou.

Možná hledáte...