maršál čeština

Překlad maršál spanělsky

Jak se spanělsky řekne maršál?

maršál čeština » spanělština

mariscal

Maršál čeština » spanělština

Mariscal

Příklady maršál spanělsky v příkladech

Jak přeložit maršál do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Takhle dobýval Alžírsko kdysi už Maršál Bugeaud.

Argelia ya fue conquistada por el Mariscal Bugeaud.

Maršál Herring, Excelence.

El mariscal Herring.

Maršál Herring, jsem ve věži.

Herring. Estoy en la torre.

Císařský polní maršál a bývalý guvernér Srbska, přísaháme na Boha všemohoucího starati se naše zájmy s maximální oddaností.

Mariscal de campo imperial y antiguo Gobernador de Serbia, jura por Dios Todopoderoso con la máxima devoción.

Podepsaný, polní maršál Erwin Rommel.

Firmado: Erwin Rommel, Mariscal de Campo.

Maršál zjistí,že má vynikající záznamy.

El Mariscal verá que ha sido eficaz como hombre avanzado.

Mezi nimi je i polní maršál Rommel.

Entre ellos el Mariscal Rommel.

Polní maršál Rommel,pane.

El Mariscal Rommel, señor.

Polní maršál.

El Mariscal de Campo.

Mrtvý polní maršál nepoví žádné tajemství.

Un Mariscal muerto no cuenta secretos.

Pánové,polní maršál si žádá vaši společnost při obědě.

Caballeros, el Mariscal solicita que le acompañen a comer.

I polní maršál může.

Y desde luego que puede.

Maršál vás chce vidět.

El Mariscal quiere verle.

Přítomen byl maršál ďEstrée a pár dalších méně známých vojevůdců.

El Rey sostenía una asamblea en Vertelune, con el Mariscal d'Estrées, y otros de los mejores comandantes del momento.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Důvod je ten, že Karzáího vláda a Karzáí sám jsou ovládáni malou skupinou lidí napojených na někdejší Severní alianci, v jejímž čele stojí ministr obrany maršál Fahím.

La razón es que el gobierno de Karzai, y Karzai mismo, están bajo el control de un pequeño grupo de hombres poderosos asociados con la ex Alianza del Norte y dirigidos por el Ministro de Defensa Marshall Fahim.

Možná hledáte...