menisco spanělština
meniskus
Význam menisco význam
Co v spanělštině znamená menisco?
menisco
Překlad menisco překlad
Jak z spanělštiny přeložit menisco?
menisco spanělština » čeština
Příklady menisco příklady
Jak se v spanělštině používá menisco?
Citáty z filmových titulků
En Estocolmo me rompieron el menisco.
Také mi ve Stockholmu strhli meniskus.
Primero que nada sabes que tuve periostitis tibial, un menisco roto, y una verruga plantar.
Nejdříve ze všeho, víš, že jsem měl holení dlahu, roztrhaný meniskus a rozlezlé bradavice.
Eso es un menisco roto.
To bude utrženej meniskus.
Dirás que se ha roto el ligamento anterior cruzado, probablemente también el mediano y el menisco.
Řekla bych, že si přerval přední křížový vaz. pravděpodobně také střední a meniskus.
Sí, el menisco.
Ano, jde o šití na koleně.
El menisco se ha caído.
Povolilo.
Ray Lewis se fisuró el menisco al salir de la bañera.
Ray Lewis si utrhl meniskus, když vylézal z vany.
Bueno. Entonces ahora, el menisco.
Dobře, teď k menisku.
Muy bien, Ken, esto irá en el menisco, y hará que el fluido salino, entre en tu brazo.
Dobře, Kene, tohle způsobí, že z menisku, hladina tekutiny solného roztoku, vybublá pryč z tvé ruky.
Y, dra. Torres, necesito retrasar mi reparación de menisco a mañana.
Dr. Torresová, tu svou nápravu menisku potřebuji odložit na zítřek.
Repararé el menisco yo mismo.
Ten meniskus opravím sama.
Escucha, es una charla bastante imprudente de parte de un hombre con un desgarro de menisco que no se ha curado y una rotura del manguito rotador, Vlady.
To jsou silný slova, od někoho, kdo má nezahojený zranění menisku a ramene, Vláďo.
Me habría gustado, pero. tengo una pequeña lesión de menisco.
Rád bych, ale. mám menší problémy s meniskem.
Sin embargo, tu menisco. Está bastante dañado.
Zato meniskus je dost těžce poškozen.