mesiáš čeština
Překlad mesiáš spanělsky
Jak se spanělsky řekne mesiáš?
Mesiáš čeština » spanělština
Příklady mesiáš spanělsky v příkladech
Jak přeložit mesiáš do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mesiáš!
El Mesías.
Možná nakonec přišel, ten Mesiáš.
Quizá venga, después de todo, el Mesías.
Toho, o kterém říkají, že je Mesiáš.
Al que llaman el Mesías.
Včera dorazil jejich mesiáš.
Su mesías arribó ayer.
Další mesiáš na cestě.
Otro mesías más.
Mesiáš je ten, který přijde po mně.
El Mesías vendrá después de mí.
Rabíne, věřím, že jsi Mesiáš.
Rabí, creo que eres el Mesías.
Přesto se divili, proč Mesiáš nemohl svolat zázračná vojska, která by vydobyla Judsku svobodu.
Se preguntaban por qué el Mesías. no podía reclutar ejércitos milagrosos para liberar a Judea.
Jestli jsi Mesiáš, pak zachraň Sebe i nás.
Si eres el Mesías. entonces sálvate y sálvanos.
Nikomu neříkejte, že jsem Mesiáš.
No le digáis a nadie que soy el Cristo.
Zapřísahám tě při Bohu živém abys nám řekl, jsi-li Mesiáš, Syn Boží.
Te conjuro por el Dios viviente. a que nos digas si eres el Cristo, el Hijo de Dios.
Kristus, vaše veličenstvo. Mesiáš.
El cristo, su majestad un mesías.
Pokud jsi Mesiáš, řekni to jasně.
Si eres un mesías, dilo sin más.
Vaše veličenstvo, říkají, že přišel Mesiáš. Pomazaný. Kristus.
Su majestad, está diciendo que el mesías ha llegado el ungido, su majestad, el cristo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě, Obama není mesiáš. Konat zázraky nedokáže.
Por supuesto, Obama no es el Mesías; no puede hacer milagros.