mosquear spanělština

Význam mosquear význam

Co v spanělštině znamená mosquear?

— Enfadar de un modo no demasiado intenso. — Enfadar por medio de un engaño poco sutil.

Jak se v spanělštině používá mosquear?

No puedo mosquear a las librerías.

Nemůžu naštvat knihkupce.

Vale, esto me empieza a mosquear.

Fajn, už mě to začíná pěkně štvát.

Porque como Alicia se entere que la vas a volver a ver otra vez, y no se lo ha dicho, se va a mosquear, Leo, y mucho, y con toda la razón del mundo.

Pokud Alicie zjistí, že ses s ní sešel bez jejího vědomí, pěkně se nasere. A oprávněně.

Bueno, mejor me dejes en casa a las 12, o la hermandad de mujeres se va a mosquear.

No, radím ti, ať jsem do dvanácti doma, jinak budou sestry nasraný.

No va a encontrarlo. Se va a mosquear.

Nenajde ho a rozzuří se.

Whoo, ellos se van a mosquear.

Ti budou pěkně nasraní.

Se va a mosquear.

Nejspíš je nějaké nazlobené.

Dios, estás bromeando. Sabía que eso te iba a mosquear.

Věděl jsem, že Vás to naštve.