muscular spanělština
svalový
Význam muscular význam
Co v spanělštině znamená muscular?
muscular
muscular
Překlad muscular překlad
Jak z spanělštiny přeložit muscular?
Příklady muscular příklady
Jak se v spanělštině používá muscular?
Citáty z filmových titulků
Es un dolor muscular, ataca al serratus magnus y.
Jsou to svalové potíže. Postihují serratus magnus.
Buen tono muscular.
Dobře vypracované svaly.
Hay una serie de pequeños orificios en el tejido muscular.
Na tomto kousku kůže je řada drobných vpichů.
Cuando termine la primera cicatrización empezaremos con el tono muscular.
Po zahojení ran začneme s tréninkem svalstva.
Será un tirón muscular.
Asi namožený sval.
Más o Menos. La temperatura del cuerpo es 3 grados anormal, baja presión de sangre, pobre desarrollo muscular.
Více méně ano, tělesnou teplotu má o tři stupně nižší, velmi nízký tlak, slabě vyvinuté svalstvo.
Y ahí está Will, el inglés, en el café Muscular diciendo que compra todo lo que un chavalko puede estropear.
A will AngIičan říkaI v gorodu v kafárně. že může střelit vsjo, co každej maIčik kde šIohne.
El orgasmo muscular de trabajadores compulsivos, atletas y artistas!
Ke svalovému orgasmu notorických dělníků, atletů a umělecké fronty!
He pensado examinar la estructura del tejido muscular. Sí.
Říkal jsem si, že bych prostudoval strukturu oné tkáně.
Como saben, no ha habido rastro de deterioro muscular.
Jak víte, nedošlo k žádnému zhoršení svalstva.
Control muscular extraordinario.
Umí úžasně pracovat se svaly.
Muscular, bajito, compacto.
Svalnatej, malej, obratnej.
Una pérdida momentánea de coordinación muscular.
Chvilková ztráta svalové koordinace.
Relajante muscular. Lo vas a necesitar.
Uvolňuje to svalový tonus, budeš to potřebovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una candidata a formar parte del Comité Coordinador de las Investigaciones sobre Distrofia Muscular, perteneciente a los Institutos Nacionales, contó que un miembro del personal de la Casa Blanca la interrogó.
Kandidátka navržená do Koordinačního výboru pro výzkum svalové dystrofie Národních ústavů zdraví vyprávěla, že byla prověřována zaměstnancem Bílého domu.
Esto es lo que los defensores de una estrategia más muscular para las revoluciones de hoy en Oriente Medio suelen olvidar.
Na to zastánci důraznějšího přístupu k současným revolucím na Středním východě často zapomínají.
Los robots son capaces de llevar a cabo tareas repetitivas con un mayor grado de precisión y exactitud que los seres humanos, y sin fatiga muscular.
Roboti dokážou vykonávat opakované úkoly s vyšším stupněm preciznosti a přesnosti než lidé, navíc bez svalové únavy.
El 21 de diciembre un médico italiano, Mario Riccio, desconectó el respirador que mantenía con vida a Piergiorgio Welby, quien sufría de distrofia muscular y estaba paralizado.
Dne 21. prosince odpojil italský lékař Mario Riccio od Piergiorgia Welbyho dýchací přístroj, který tohoto pacienta udržoval při životě.
Gran parte de la atención se centra en las enfermades genéticas como el Alzheimer y el Parkinson y la distrofia muscular.
Většina pozornosti se upírá na genetické choroby, jako jsou Alzheimerova či Parkinsonova nemoc, a na svalovou dystrofii.
Možná hledáte...
muscularse |
musculación |
musculatura |
musculo |
musculosa |
musculoso |
Muscat |
Muscogorry |
Muscagorry |
Muscar |
muscardino |
Muscari