musculoso spanělština

svalnatý

Význam musculoso význam

Co v spanělštině znamená musculoso?

musculoso přídavné jméno

— Compuesto por músculos o tejido muscular. — Que tiene los músculos fuertes y bien desarrollados.

Překlad musculoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit musculoso?

musculoso spanělština » čeština

svalnatý statný

Příklady musculoso příklady

Jak se v spanělštině používá musculoso?

Citáty z filmových titulků

Musculoso. De darse tantas palmadas en la espalda.

Ztuhlý. od neustálého poklonkování.

Escúchame, musculoso.

Poslouchej mě, ty vycpaná košile.

Espero que no se trate de este musculoso de anchos hombros.

Doufám, že to není ten ramenatý svalovec.

Puedo tolerar a un hombre poco musculoso siempre que sea más amigable.

Raději bych se obešla bez pevného břicha než bez citu.

Fue boxeador profesional, musculoso, y diestro en el manejo de las armas.

Bývalej zápasník, svalovec, výbornej střelec.

Uno musculoso y el otro esbelto.

Jeden je atletický, druhý štíhlejší.

Es bastante musculoso.

Měl pevné svaly.

Es un hombre fuerte y musculoso, pero no muy obediente.

Je to silný, svalnatý muž, ale nepříliš uctivý.

Cuando hacías ski acuático, eras atractivo, bronceado, musculoso.

Když jsi jezdil na vodních lyžích, byl jsi pěkný, štíhlý, svalnatý.

Sí, guapo y musculoso.

Ano, pohledný, dobře stavěný.

El guapetón y musculoso con su esposa sin caderas.

Kde je ten pohledný urostlý mladý muž a ta jeho útloboká manželka?

Era una frágil señorita, semidesnuda, preciosa. Me dijo que era su mujer y la había tomado al natural,.copulando con un musculoso torero,.obviamente un chulo.

Je na ní polonahá seňorita, křehká a roztomilá (jeho žena, o čemž mě horlivě ujišťoval, již si jen tak vyfotil) provozující nedovolený styk se svalnatým toreadorem, zcela zřejmým darebákem.

Eras mucho más musculoso cuando estabas joven.

Když jsi byl mladý, byl jsi dost svalnatý.

Sólo porque alguien es fuerte y musculoso.

Co tím chceš říct? -Je silný a svalnatý.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cuando reanudó el entrenamiento en serio, estaba más delgado y más musculoso.

Když znovu zahájil důkladný trénink, byl štíhlejší a svalnatější.

Možná hledáte...