muscular portugalština

svalový

Význam muscular význam

Co v portugalštině znamená muscular?

muscular přídavné jméno

— relativo aos músculos ⋄ sofri um estiramento muscular, tenho que ficar de repouso — dependente ou afetado pelos músculos ⋄ minha força muscular aumentou muito após eu ter começado a ir à academia de ginástica

Překlad muscular překlad

Jak z portugalštiny přeložit muscular?

muscular portugalština » čeština

svalový muskulární

Příklady muscular příklady

Jak se v portugalštině používá muscular?

Citáty z filmových titulků

É uma coisa muscular.

Jsou to svalové potíže.

Nada de tiros, estrictamente trabalho muscular.

Žádný bouchačky, jenom svaly.

Bom tónus muscular.

Dobře vypracované svaly.

Provavelmente tensão muscular. Provavelmente está certo, Doutor.

Nejspíš natažený sval.

É só tensão muscular, não é?

Kvůli nataženému svalu?

De qualquer forma, o molusco típico, nomeadamente, um caracol, consiste de uma porção muscular por inteiro uma massa visceral, e uma concha escondida nas abas do manto.

Aha. Takže, typickým měkkýšem je zde hlemýžď. Skládá se z nápadného svalu, hlavonohy, vnitřních orgánů a ulity.

Apresento-lhes um modelo de força mental e muscular, este conjunto de atracção sexual viril.

Takový dlouhán, samý sval? Před minutkou tu byl.

Que um dia o Jerry Lewis fosse à televisão, e em vez de se preocupar com a distrofia muscular, fizesse uma esquentatona.

Jerry Lewis jednou nezmešká začátek pořadu kvůli svalové dystrofii ale zdrží ho tripl.

Uma momentânea perda de coordenação muscular.

Chvilková ztráta svalové koordinace.

Relaxante muscular. Vais precisar.

Uvolňuje to svalový tonus, budeš to potřebovat.

Todos sabem que aumenta o tónus muscular.

Každý přece ví, že se tím posilují svaly.

Comece por aumentar um pouco mais o tónus muscular vestindo-se.

Tak začni posilovat svaly tím, že na sebe navlékneš tohle.

É só um espasmo muscular.

Je to jen svalová křeč.

Foi uma dor muscular terrível.

Ano, anebo je to nějaká šílená křeč.

Možná hledáte...