musical portugalština

muzikál

Význam musical význam

Co v portugalštině znamená musical?

musical

(Música) relativo à música (Música) que tem vocação para a música agradável de ouvir-se

musical

(Música) evento em que se ouve música (Arte, música e teatro) diz-se da peça teatral cantada e dançada

Překlad musical překlad

Jak z portugalštiny přeložit musical?

musical portugalština » čeština

muzikál zhudebněný muzikální hudební

Musical portugalština » čeština

Muzikál

Příklady musical příklady

Jak se v portugalštině používá musical?

Citáty z filmových titulků

O filme foi restaurado e tem um novo arranjo musical com músicas dos compositores Alexandre Skriabine, Igor Stravinski e Alexandre Glazunov.
Film byl nově poopraven. a doplněn hudbou. 4. prosince roku 1921, v 18:37 SEČ byl po celé Zemi zachycen podivný radiový signál.
Julian Marsh, o maior director de comédia musical da América de hoje.
Julian Marsh, nejlepší režisěr hudebních komedií v Americe dneška.
Tem sido anunciado como uma comédia musical com danca!
Na plakátech stojí, že je to hudební komedie s tanci!
Uma noite musical na minha caixa de fósforos no bairro pobre.
Čeká vás rozpustilé povyražení v mém domku v chudinské čtvrti.
Outras explicarão o estranho comportamento dele quando convidou grandes figuras da cena musical a irem a sua casa, expulsando-as de seguida.
A máme zde i další, kteří můžou potvrdit jeho neobvyklé chování, když pozval k sobě domů neváženější osoby hudebního světa. a poté je násilně vyhodil.
Que país tão musical, este.
Hudbymilovná země.
Quem monta um musical de 100 mil dólares tem dinheiro para me pagar.
Když si může dovolit muzikál za 100 000, může i zaplatit mně.
Parece muito musical, não é?
To zní jako hudba, nemyslíte?
E a resenha musical?
A co článek v hudební rubrice?
A crítica musical na primeira página?
Hudební článek na hlavní stránce?
Mas eu serei alvo de chacota no mundo musical!
Vysměje se mi celý hudební svět.
Dizem que está um musical muito interessante no Teatro de Variedades.
Je tu prý velmi zajímavá hudební show ve Vanity Fair, pane.
É musical também?
Jste velmi muzikální.
Um musical. A cama lá em cima está feita?
Je v brlohu připravena postel?

Možná hledáte...