nabídkový čeština
Příklady nabídkový spanělsky v příkladech
Jak přeložit nabídkový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Právě propojuji vnitřní nabídkový systém.
Estoy en el sistema interno.
Edward Norton nepůjde do nabídkový války.
Edward Norton no entrará a una guerra de ofertas.
Jeho lidi nechtěli do nabídkový války a někdy je prostě nemůžeš nutit.
Su gente no quería entrar a una guerra de ofertas y a veces no se puede insistir.
Má drahá, já jsem jako nabídkový katalog.
Querida, soy un catálogo de ventas.
Teď potřebuju, abys šla do HR a přinesla mi nabídkový balíček pro Lucy Laneovou.
Ahora necesito que vayas a Recursos Humanos y me traigas la oferta de trabajo para Lucy Lane.
Dojdi mi pro ten nabídkový balíček.
Vete a conseguirme el paquete de oferta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento nabídkový řetězec je charakterizován dominantním postavením státem vlastněných bank, vysokými domácími úsporami, relativně málo rozvinutými finančními trhy a uzavřeným kapitálovým účtem.
Se caracteriza por el predominio de los bancos estatales, altos niveles de alto ahorro interno, mercados financieros relativamente poco desarrollados y una cuenta de capitales cerrada.
Nejdůležitějším důvodem je zřejmě skutečnost, že chaos na Blízkém východě na rozdíl od minulosti nevyvolal nabídkový šok.
Tal vez la razón más importante es que, a diferencia del pasado, la crisis en el Medio Oriente no ha causado un shock en el suministro.
Asie vyvinula efektivní nabídkový řetězec, kdy zboží během výroby konečného produktu snadno proudí ze země do země. Kdyby však Čína zůstala stranou TPP, mohly by se oba systémy vzájemně narušovat.
Asia ha desarrollado una cadena de distribución eficiente, gracias a la cual los productos pasan fácilmente de un país a otro en el proceso de producción de bienes acabados, pero el AAP podría obstaculizarla, si China permanece fuera de él.