neófito spanělština
zelenáč, začátečník, nováček
Význam neófito význam
Co v spanělštině znamená neófito?
neófito
Překlad neófito překlad
Jak z spanělštiny přeložit neófito?
Příklady neófito příklady
Jak se v spanělštině používá neófito?
Citáty z filmových titulků
Trabajador, pero un neófito político.
Je to dříč, ale v politice se nevyzná.
Un neófito llamado Hubley fue asesinado con munición idéntica. hace dos días.
Stejnou dávku předevčírem vystříleli do Příchozího Hubleyho. - No jo, ale jak to.?
A partir de esta mañana, un agente neófito. fue ascendido a detective. Por favor.
Dnes v 9 ráno byl jeden Příchozí policista v uniformě povýšen do hodnosti detektiva třetího stupně.
El homicidio de un neófito llamado Hubley.
Vražda, Příchozí Hubley.
Como Francisco es el primer detective neófito. y la víctima es un neófito, pensé que.
Myslel jsem, že když je tady Francisco první Příchozí policista v civilu a když se tělo našlo ve čtvrti Příchozích, tak.
Como Francisco es el primer detective neófito. y la víctima es un neófito, pensé que.
Myslel jsem, že když je tady Francisco první Příchozí policista v civilu a když se tělo našlo ve čtvrti Příchozích, tak.
Hubley y tu padre estaban metidos con otro neófito.
Tvoje matka říká, že Hubley a tvůj otec měli něco s dalším Příchozím.
Luke, no eras un neófito de la langosta?
Luke, nejedl jsi humry poprvé?
Como un neófito orientalista sólo puedo citar algunos conceptos indios clásicos desde los Upanishads hasta Gautama Buda.
Jako začínající orientalista, mohu jen citovat některé klasické indické názory, od Upanishads k Gautama Buddha.
Me apresuré a entrar como un neófito.
Kolegové mě varovali.
Muy bien, neófito ignorante, siéntate, cállate y escucha.
Dobrá, Pointdextere. Sedni si, buď zticha a poslouchej.
Ve a parlotearle a otra persona sobre la dicha de convertirse en neófito.
O radostech novorozených si pindej před někým jiným.
Un neófito como usted no entendería estas cosas pero yo sí.
Začátečník, jako jste vy, si takové věci neuvědomuje. Ale já ano.
Nunca vi un neófito mostrar tanto control.
Nikdy jsem neviděl novorozeného takhle se ovládat.