neslyšící čeština

Překlad neslyšící spanělsky

Jak se spanělsky řekne neslyšící?

sordo sorda

Jak přeložit neslyšící do spanělštiny?

A toto je již další finále: běh na 5000m pro neslyšící.

Y ahora, la siguiente final los 5000m para sordos.

Druhý pokus o start závodu pro neslyšící.

Un segundo intento para los sordos.

Kodály vymyslel tato znamení k výuce hudby pro neslyšící děti.

Kodály los creó para enseñar música a niños sordos.

Myslí si, že jste neslyšící.

Cree que eres sorda.

Ne, jen hloupí slyšící lidé si myslí, že neslyšící jsou hloupí.

No, sólo la gente estúpida que oye. cree que los sordos son estúpidos.

Viděl jsem, jak neslyšící podvádějí jako zloději.

He visto a sordos hacer trampas como bandidos.

Cvičí být neslyšící, ale to je pořád moje čepice!

Quiere ser muda. Quítate mi gorra.

A teď dělám učitele ve škole pro neslyšící.

Y ahora soy maestro en una escuela para sordos.

To je univerzita pro neslyšící, mohou studovat medicínu, dějiny umění, právo,. všechno ve znakové řeči.

Los sordos pueden estudiar medicina, historia del arte, leyes. todo en lenguaje de signos.

Jaký úžasný pár. klarinetistka a učitel pro neslyšící.

Una clarinetista y un maestro de sordos son la pareja perfecta.

Učím fotbal ve škole v Seattlu, pro neslyšící děti. Nevěřím.

Enseño gimnasia en Seattle, para niños sordos.

Dnes večer je tu se mnou mimořádný host, jeho produkce spočívá. ve znakové řeči pro neslyšící.

Esta noche, tengo un compañero muy especial-- que es intérprete. de lenguaje de señas para sordos.

Hluchá jako neslyšící?

Sordo, como sordo?

Neslyšící!

Sordo!