neslyšící čeština

Překlad neslyšící francouzsky

Jak se francouzsky řekne neslyšící?

sourd

Jak přeložit neslyšící do francouzštiny?

Pro neslyšící.

Pour sourd.

Neslyšící také komunikují s okolím.

Tu crois que les sourds-muets ne peuvent pas discuter?

Je neslyšící!

Elle est sourde!

Kodály vymyslel tato znamení k výuce hudby pro neslyšící děti.

Il a élaboré ces signes pour enseigner la musique aux sourds.

Myslí si, že jste neslyšící.

Il croit que tu es sourde.

Ne, jen hloupí slyšící lidé si myslí, že neslyšící jsou hloupí.

Non, seuls les idiots qui entendent pensent que les sourds sont idiots.

Ty chceš neslyšící děti?

Tu veux des enfants sourds?

Viděl jsem, jak neslyšící podvádějí jako zloději.

J'ai vu des sourds tricher éhontément.

Cvičí být neslyšící, ale to je pořád moje čepice!

C'est pour quand elle sera sourde. Ma casquette!

Vychoval mě úplně sám. A teď dělám učitele ve škole pro neslyšící.

Maintenant, j'enseigne dans une école pour malentendants.

To je univerzita pro neslyšící, mohou studovat medicínu, dějiny umění, právo,. všechno ve znakové řeči.

Les sourds peuvent y étudier la médecine, l'art, le droit, tout en langage des signes.

Jaký úžasný pár. klarinetistka a učitel pro neslyšící.

Notre histoire ne fait que commencer. Quel joli couple, une clarinettiste et un professeur pour malentendants.

Učím fotbal ve škole v Seattlu, pro neslyšící děti. Nevěřím.

J'enseigne le foot à Seattle, à des enfants sourds.

Dnes večer je tu se mnou mimořádný host, jeho produkce spočívá. ve znakové řeči pro neslyšící.

Ce soir, j'ai un partenaire très spécial-- quelqu'un qui est un véritable artiste. dans la langue des sourds-muets.