network čeština
Příklady network spanělsky v příkladech
Jak přeložit network do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlápek z Network Radio osobně, sedí tam v celé své kráse.
El Señor Radio está sentado ahí afuera.
To je John Buckley z US Network.
El es John Buckley, de US Network.
Začíná vysílat New York Yankee Baseball Network.
Yla cadena de béisbol de los Yankees de Nueva York está en el aire.
Výhradně na Yankee Baseball Network.
Para ustedes en la cadena de béisbol de los Yankees.
Same, tady dr. Fieldstoneová z Network America.
Sam, soy la Dra. Fieldstone de Network America.
Dr. Fieldstoneová z Network America.
La Dra. Fieldstone de Network America.
Nyní můžete zavolat své osobní médium.. kdykoliv, 24hodin denně, děkujem, že se díváte na Psychic Discovery Network.
Ahora usted puede llamar a su propio mentalista en cualquier momento, 24 horas al día gracias a la Red Nacional de Descubrimiento Psíquico.
My máme duch - duch network.
Tenemos una red de fantasmas.
TV network si přeje, abychom zůstávali v anonymitě, je to důležité pro show.
Una cadena de TV que no puedo nombrar está interesada en nuestro programa.
It had the first GUI using a mouse to point to information on the screen. It was linked to other PCs, by a system called ethernet, the first computer network. And what you saw on the screen was precisely what you got on your laser printer.
Y al final de esta serie de proyectos la computación personal eclosionaría, justo como lo habíamos vislumbrado, y eso tomaría a todo el mundo por sorpresa.
Zmínili vás v Business News Network toto ráno.
Esta mañana hicieron una nota sobre ti en el noticiero comercial.
Tohle je jako jeden z těch filmů na kanále USA Network.
Esta es como una de esas películas del USA Network.
Carver Media Group Network má schopnost proniknout. Herr Stampere.
El Grupo Carver tiene la capacidad de llegar a cada persona en cada aldea, en cada nación pero no teman, porque hoy les ofrezco mi declaración de principios.
Ty pracuješ pro network.
Tu trabajas para la cadena.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V oblasti zdravotnictví je zde například ghanská mPedigree Network - první společnost, která díky systémům krátkých mobilních kódů detekuje falešné léky, jejichž užívání způsobí na celém světě v průměru 2000 úmrtí denně.
En términos de atención médica, está mPedigree Network de Ghana -la primera compañía en implementar sistemas móviles de código corto para detectar medicamentos falsos, que causan un promedio de 2.000 muertes por día en el mundo-.
Světová banka zvažuje také seškrtání drobných, ale katalyzujících příspěvků organizaci Global Development Network, která financuje výzkumníky v rozvojových zemích.
El Banco Mundial también está considerando eliminar sus pequeñas, pero catalizadoras, contribuciones a la Global Development Network (Red para el Desarrollo Mundial), que financia a investigadores en los países en desarrollo.