ornament čeština

Překlad ornament spanělsky

Jak se spanělsky řekne ornament?

ornamento adorno ornamento musical decoración decoracion alhaja adornamiento

Jak přeložit ornament do spanělštiny?

Byla jsem bezcenný ornament.

Yo era un inútil ornamento.

Zvláštní ornament poctil tak krásné hrdlo.

Debe de ser una joya valiosa para lucir en un cuello tan bello.

Jen o nějákém kouzle, kterým mě má ornament ochraňovat.

Sólo que es un amuleto que se supone que da seguridad.

Chci tady zlatý ornament.

Quiero un diseño en oro.

Tenhle ornament.

Este dibujo.

Není zde žádný ornament, žádné šperky.

No hay adornos, sin joyas. Incluso no hay ningún anillo.

Dobrá, má u sebe ornament nošený Barbarossou při jeho korunovaci roku 1152.

Bueno, tiene un adorno que llevó Barbarosa en su coronación en el año 1152.

Podívejte, ten ornament lemující okraj tomu dodává eleganci a vyduté okraje to dělají jedinečné.

Ve, el diseño de la cinta a lo largo del borde, le da elegancia. y los pequeños acentos la hacen única.

Byla jedináček a neměla žádné kamarády. a když jí bylo 16, ornament ve tvaru Ježíška vznítil vánoční stromeček. a shořel jim celý dům.

Era hija única y no tenía amigos y cuando tenía 16 años, un adorno del niño Jesús prendió fuego al árbol de Navidad e incendió la casa.

Ano, ornament, okrasa.

Sí, ornamento, decorativo.

Vidíš ho? Ten ornament pro mě něco znamená a pokud se mi podaří na to přijít, mohl bych.

Este patrón significa algo para mí, y si pudiera saber el qué, entonces podría.

Ten ornament.

Esas marcas. Exacto.

Tak ornament si našel svého právoplatného vlastníka.

Tal vez el adorno ha encontrado a su verdadera dueña.

Dej tomu děcku nějaký peníze a přines matčin ornament.

Dale dinero al niño y recupera el adorno.