ovčí čeština
Překlad ovčí spanělsky
Jak se spanělsky řekne ovčí?
ovčí čeština » spanělština
Příklady ovčí spanělsky v příkladech
Jak přeložit ovčí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tráva šuměla ve větru, voda se vlnila, jak se rákosí ohýbalo. Ovčí zvonce zvonily, ozýval se pasáčkův hlas a v dálce bučení dobytka.
Con la hierba susurrando al viento y el estanque ondeando con el movimiento de los juncos las campanillas de las ovejas, la voz del pastor y los mugidos del ganado en la distancia.
Do tý doby jsem měl prosperující ovčí farmu, a najednou se přestalo dařit.
Yo tenía un rancho de ovejas. Al poco, las ovejas o yo nos volvimos bobos.
Podívej, jak je oblečený. Ten starý ovčí kožich.
Mira la forma en que va vestido, con esa piel de oveja.
Ovčí oko. Velký kompliment.
Ojos de buey, es un cumplido.
Ovčí oko vynechám.
Gracias, pero no puedo.
Tohle by mohlo být ještě horší než ovčí války.
Esto podría ser peor que las guerras de ovejas.
Vytáhnout ji do přístavu na misku s ovčí dezinfekcí.
Arrastrarla por todo el puerto por un tazón de sopa.
Krása je jenom ovčí kůže.
La belleza es superficial como la piel.
Ovčí mléko.
Leche de oveja.
Šéfuje ovčí farmě v Austrálii.
En Australia,en una granja de ovejas. Él es el jefe.
Bruce přednáší Hegela a tady Bruce logický pozitivismus a ještě se stará o ovčí dezinfekci.
Bruce enseña filosofía hegeliana. y Bruce enseña positivismo lógico. y también se encarga del desinfectante.
Je to úplně nové ovčí plemeno - zabijácká ovce, jež nejenže dokáže držet pušku, ale navíc i prvotřídně střílí.
Es una clase de oveja totalmente nueva. una oveja asesina que puede aguantar un rifle y tiene muy buena puntería.
Na to by líp pomohl ovčí tuk.
La grasa de oveja hubiera funcionado mejor.
Tak uvaž ovčí nohu.
Hágame un nudo.