ovčí čeština

Překlad ovčí italsky

Jak se italsky řekne ovčí?

ovčí čeština » italština

ovino ovina pecorino pecoresco pecoreccio ovini

Příklady ovčí italsky v příkladech

Jak přeložit ovčí do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tráva šuměla ve větru, voda se vlnila, jak se rákosí ohýbalo. Ovčí zvonce zvonily, ozýval se pasáčkův hlas a v dálce bučení dobytka.

Con l'erba che fruscia nel vento con l'incresparsi dello stagno all'ondeggiare delle canne. la voce del pastorello e il muggito lontano degli armenti.

Myslel jsem, že založím ovčí farmu.

Volevo provare ad allevare pecore. Allevare pecore?

Ovčí farmu! S černými ovcemi!

Alleverai pecore nere!

Do tý doby jsem měl prosperující ovčí farmu, a najednou se přestalo dařit.

Prima avevo un buon allevamento di pecore. Poi le pecore si rimbecillirono, o forse fui io.

Bruce učí klasickou filozofii, Bruce přednáší Hegela a tady Bruce logický pozitivismus a ještě se stará o ovčí dezinfekci.

Ora, Bruce insegna filosofia classica Bruce insegna filosofia hegeliana Bruce qui insegna positivismo logico e si occupa anche di disinfettare le pecore.

Je to úplně nové ovčí plemeno - zabijácká ovce, jež nejenže dokáže držet pušku, ale navíc i prvotřídně střílí.

È una razza ovina del tutto nuova. Una pecora assassina che, non solo sa tenere un fucile, ma spara benissimo.

Československý ovčí?

Formaggio caprino cecoslovacco?

Na co se chodíme na svatěho Antonína dívat, když se dává požehnání zvířatům, na ovčí zadky?

E cosa credi che veniamo a vedere il giorno di S. Antonio quando te benedici gli animali, le chiappe delle pecore?

Vysvětli znovu, jak múže ovčí močový měchýř zabránit zemětřesení.

Spiegami ancora come le vesciche di pecora possano prevenire i terremoti.

Tak uvaž ovčí nohu.

Mi faccia un nodo margherita.

Začali dělat sýr, ovčí sýr, tvaroh, klobásky.

Hanno iniziato a fare caciotta, pecorino, mozzarella, salsicce.

Svatý ovčí hovno!

Per Oio!

Ovčí žaludek plněný masem a krupicí.

Uno stomaco di pecora, ripieno di carne e orzo.

Zrovna jsi snědl ovčí varle.

Bene, hai appena mangiato i coglioni di una pecora.

Možná hledáte...