oční čeština

Překlad oční italsky

Jak se italsky řekne oční?

oční čeština » italština

oculare ottico oftalmico oftalmica oculistico

Příklady oční italsky v příkladech

Jak přeložit oční do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzal oční kapátko plné whiskey a stříknul mu ji do oka.

Prese un contagocce pieno di whisk y e glielo spruzzò dentro.

Testy s omezením vody, testy proteinové vazby, oční testy, krevní kultury, rentgenování a další rentgenování.

Test di restrizione idrica, analisi proteiche, della vista, del sangue, radiografie a non finire.

Udělal jste mu oční test?

Gli hai fatto il test del monocolo?

Rozhodčí, zatřeste hlavou, zasekly se vám oční bulvy!

Arbitro, scuoti la testa, le pupille ti si sono bloccate!

Ještě mi dej třísky bambusu pod nehty -a uřízni mi oční víčka.

Ora, se vuoi ficcarmi delle schegge di bambù sotto le unghie e farmi tagliare le palpebre.

Ne, pouze oční lékaře.

No, solo gli oculisti.

Oční motorický nerv.

Nervo motore oculare.

Vyrážka? - Oční choroba?

Problemi alla vista?

Oční choroba?

Malattie sessuali? - No.

Oční choroba?

No. - Problemi alla vista?

Po tři dny a noci padala oční bulva k zemi jako olovnice dokud konečně.

Per tre giorni e tre notti l'occhio rimosso piombò verso la terra. Finché, finalmente.

Jen si to představte - vykrádání domů, nové šaty. vraždy, jizvy, otisky prstů. oční řasy!

E provate a immaginare, case svaligiate, vestiti nuovi omicidi, cicatrici, impronte digitali Frustate!

Oční tužka užívaná vnitřně. zvýší lidské povědomí o kráse.

L'eye-liner liquido aumenta la consapevolezza interiore della propria bellezza.

Věřte mi, teď si to uvědomuju. Ano, nikdy jsem se necítila tak dokonalá. dokud jsem nezažila jízdu s oční tužkou.

Oh, credetemi, comprendo solo adesso di non essermi mai sentita completa fino a quando non ho provato lo sballo da eye-liner.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud jde o provozní inovace, je zde příklad indického Aravindova systému oční péče, který se díky aplikaci principů průmyslového inženýrství na vlastní činnost stal největším světovým poskytovatelem oftalmologické péče.

In termini di innovazioni operative, c'è l'esempio dell'Aravind Eye Care System in India, che, applicando principi di ingegneria industriale ai propri flussi di lavoro, è diventato il più grande fornitore di cure oculistiche al mondo.

Možná hledáte...