paraván čeština

Příklady paraván spanělsky v příkladech

Jak přeložit paraván do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Helgo, odeberte se za paraván a převlečte se.
La falda es excelente.
Teď ten paraván koupil milionář.
Ahora el biombo ha sido vendido a un millonario.
Máte tu i pěkný paraván, abyste mohla mít soukromí, oddělena od dvou hrdinů, Ajaxe Telemonia a hbitého Achilla.
También tenemos un hermoso séparé en el que vivirá aparte de los dos héroes, Ayax Telamón Tenemos una hermosa manta amablemente cedida por el clero de Pietracamela.
Ten průhledný paraván za mými zády sloužil jako oddělovací rovina od okolní skutečnosti, která byla zároveň hmatatelná i velmi jemná.
La pantalla transparente que desplegamos nos ha provisto de un área de imagen, un marco de realidad que fue tan concreto, como increíblemente sutil e ingenioso.
Postavil jsem paraván a oddělil jsem se od skutečnosti.
Coloque una pantalla y filtró esta porción de la vida real.
A Dan Holmberg dostal geniální nápad, že by paraván byl průsvitný.
Y Dan Holmberg tuvo la ingeniosa idea de hacer la pantalla transparente.
Ten paraván určoval pozadí.
Ese fue el trasfondo.
Schovám se za paraván.
Estaré detrás de bambalinas.

Možná hledáte...