parazitický čeština
Příklady parazitický spanělsky v příkladech
Jak přeložit parazitický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme manipulovaní abychom se zotročili. Jsme vedeni k víře, že vláda je náš milující ochránce a ne náš parazitický vládce.
Nos timan haciéndonos creer que el establecimiento es nuestro cuidador cariñoso y no nuestro patrón parasitario.
Náš parazitický vztah, jeden z těch dvou.
Una relación parasitaria; alguna de las dos.
Ta světlá oblast, co vypadá jako tumor, je ve skutečnosti parazitický organismus.
Este área oscura que parece un tumor es realmente un organismo parasitario.
Přesněji parazitický červ.
Gusano parásito para ser mas preciso.
Vytvoří si parazitický stav s hostitelským prostředím, do kterého vniknou.
Establecen una relación parasitaria con cualquier entorno anfitrión que puedan invadir.
Je to parazitický brouk, že?
Es un parásito.
Musím zastavit to jeho vpližování se do Maryina zájmu jako nějaký otravný, parazitický červ.
Tenía que parar su buena disposición a las muestras de cariño de Mary, parecía una adolescente babosa.
Stávající bankovní systém, vysává obrovské jmění ze společnosti a je ve své podstatě parazitický.
El sistema bancario existente, extrae gran valor de la sociedad y es parasitario por naturaleza.
Pohltil ty, kteří ho spravují, generuje vysoké zisky ze společnosti bez toho, aby do ní něco navracel a je ve své podstatě parazitický.
Tiene dominados a los reguladores. Extrae gran valor de la sociedad sin devolver nada a cambio y es parasitario por naturaleza.