pataleo spanělština

Význam pataleo význam

Co v spanělštině znamená pataleo?

pataleo podstatné jméno

— Acto de agitar las patas o piernas con movimientos violentos. — Ruido que producen las patas al impactar contra el suelo — Figuradamente, reclamación airada pero inútil

Příklady pataleo příklady

Jak se v spanělštině používá pataleo?

Citáty z filmových titulků

Ese manchado del pataleo de Sisko.

Je tam. Je to to s otiskem Siskovy boty.

Observé cuan duro luchaste para llegar al techo antes, con todo ese pataleo y meneo, y me di cuenta de que es momento de que vaya a casa y les de una oportunidad a Midge y a ti.

To kopání a vrcení se. Uvědomila jsem si, že je čas, abych šla domů a dala tobě a Midge šanci.

Así que después de todo ese pataleo y lloriqueo sobre el esmoquin parece que empiezan a relacionarse.

Takže po všem tom dováděním a skučením ohledně obleku mi to připadá, jako byste mezi sebou něco měli.

Un maestro campeón de pataleo.

Pan plovákový mistr!

Y el pataleo más que para impulsarse sirve para estabilizarte.

Kopání je spíš pro vyrovnání než pro pohyb dopředu.

Y eso todavía el pataleo su asno.

A stále tě kope do zadku. Ne..

Pudo notar el pataleo del bebé el otro día.

Včera cítil, jak dítě kope.

Lo tiré por la ventana durante mi pataleo post-programa.

Vyhodil jsem je po vystoupení z okna.

Možná hledáte...

patalear