patogen čeština
Překlad patogen spanělsky
Jak se spanělsky řekne patogen?
patogen čeština » spanělština
Příklady patogen spanělsky v příkladech
Jak přeložit patogen do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Není jisté, že se patogen nesl vzduchem.
Dudo que el patógeno estuviese en el aire.
My za hodinu identifikovali patogen a za tři dny všechny naočkovali.
No llevó una hora identificar el germen y tres días en vacunar a todos.
Je to syntetický patogen.
Es un patógeno sintético.
Není jisté, že se patogen nesl vzduchem.
Es dudoso que el patógeno fuera aerotransportado.
Moje prohlídka odhalila genetický patogen ve vaší krvi.
Mis rastreos identificaron un patógeno genético en su corriente sanguínea.
Za to může náš starý přítel patogen.
Nuestro viejo amigo, el patógeno.
Chci si ten patogen nechat v záloze, Doktore, ale nepoužiji ho dokud ty vojáky sama neuvidím.
Quiero a ese patógeno como una opción, doctor, pero sólo consideraré usarlo hasta ver a esos drones yo misma.
Koupila jsem nám dvě hodiny. Co patogen?
Conseguí dos horas más.
Oh. Ten patogen.
Oh. el patógeno.
Je to příliš nesouvislé na transport rukojmích, ale mohli bychom tím vypustit ten patogen.
Es muy intermitente como para transportar a los rehenes, pero puede usarse para introducir el patógeno.
Váš doktor ten patogen vyrobil.
Su Doctor creó el patógeno.
Možná jsem asimilovala váš patogen ale také jsem asimilovala technologii vašeho pancíře.
Podrian haber asimilado su patogeno Pero tambien su tecnologia de armadura.
A jako každý dobrý patogen, vypadá, že našel přenašeče.
Como toda enfermedad, ha encontrado un vehículo.
Na povrchu chytil nějaký patogen, ani očišťovací látka nebyla účinná.
Se contagió un patógeno de alguna clase de la superficie. Ningún agente de descontaminación ha sido efectivo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tvorba těchto map je možná díky metodám vyvinutým v Malaria Atlas Project, který vytvořil lepší prostorové porozumění malárie, než jaké máme pro jakýkoliv jiný patogen.
Para ayudar a las autoridades a usar mejor los datos disponibles, el Instituto de Mediciones Sanitarias que dirijo está creando mapas geoespaciales de las enfermedades, con un nivel de resolución nunca antes visto.
Úspěsné zastavení síření SARSu by mohlo představovat první historický okamžik, kdy se bez použití antibiotik i očkování podařilo celosvětově potlačit významný patogen, který se síří respiračně od člověka k člověku.
El éxito en la contención del SARS podría marcar la primera vez en la historia que la transmisión respiratoria de persona a persona de un patógeno importante haya sido detenida mundialmente sin el uso de antibióticos ni de una vacuna.